Ouvir o texto...

domingo, 28 de agosto de 2016

AGENDAS MUNDI LXXXV – MUSEOS EN ANTÁRTIDA - en CULTURA, INSTITUCIONES,MUSEO, MUSEOGRAFÍA, OPINIÓN, PATRIMONIO, RELATO, VIAJES. · --- AGENDAS MUNDI LXXXV - Museus em ANTÁRTICA - na cultura, instituições, museu, MUSEOGRAFIA, OPINIÃO, herança, conto, TRAVEL. · --- AGENDAS MUNDI LXXXV - MUSEUMS IN ANTARCTICA - in culture, institutions, MUSEUM, MUSEOGRAPHY, OPINION, HERITAGE, TALE, TRAVEL. ·

No hay lugar en la Tierra que se pueda comparar con la blanca y enorme extensión de fuerzas elementales: nieve, hielo, agua, roca. La Antártida es simplemente impresionante.

La lejanía surrealista de la Antártida, el frío extremo, enormes plataformas de hielo y cadenas montañosas, y sus formas de vida, algunas verdaderamente exóticas, en un permanente desafío a la vida. Todo aquel – científicos, trabajadores de apoyo, funcionarios del gobierno y turistas por igual – que viene a este continente aislado, debe acceder a él con esfuerzo, ya sea por mar o aire. El hielo y el clima, sin relojes ni calendarios, determinan el itinerario y la agenda de todos los viajes en esta zona. Debemos esperar experiencias que no se parezcan a nada de lo conocido, observar ballenas en el gélido mar abierto, espiar una pingüinera, o encuadrar esa fotografía perfecta de un gigantesco cubo de hielo. Hoy en día, es posible incluso que los visitantes lleguen a subir picos antárticos, o aguas heladas kayak, eso sí , con protección de termolactil hasta para las pestañas. Pero no hay nada como la idea de afrontar riesgos en las grietas escarpadas de un magnífico glaciar, o perderse para siempre en la gran extensión de la capa de hielo polar.


“La Antártida” es también el nombre de los exploradores y benefactores naturalistas que llegaron a sus costas heladas. Exploradores de renombre como Salta, Amundsen y Scott; todos ellos trataron de penetrar en esta vasta tierra misteriosa, y cada uno con diferentes niveles de éxito. Los visitantes pueden seguir sus pasos e imaginar lo que era la travesía a través de la capa de hielo en un barco de madera crujiendo constantemente, o las interminables jornadas de trineo cruzando la meseta polar a -40º, o incluso menos. Algunas de sus chozas siguen existiendo, conservadas en la escarcha helada, y nos cuentan la historia de las aventuras blancas del siglo pasado.


La Antártida posee una majestuosidad innombrable. Podemos llamarlo inspiración… hay quien lo llama grandeur… Es simplemente la sensación indescriptible de convertirnos en una pequeña mancha sobre una tierra hermosa, pero inmisericorde con la fragilidad humana. Una tierra de torres de hielo flotando en un mar negro, literalmente, perdiéndose en ocasiones entre la niebla marina, al margen de las preocupaciones humanas. Es también una tierra de magia que permite que nuestras mentes se eleven hasta un lugar libre de la huella de la humanidad.


Este continente, conservado por el Tratado Antártico, es el hogar de algunas de las especies más extraordinarias del mundo, adaptadas a la vida en un lugar único en la Tierra. Algunas migran a lo largo y ancho de su zona de influencia marina, como las enormes ballenas; otras permanecen cerca del continente, como la foca de Weddell y el pingüino emperador. Millones de aves marinas rozan el Océano Antártico, se trata de la colonia de aves más abundante de los océanos del mundo; especies como albatros gigantes y petreles dibujan constantes círculos sobre estas aguas. Por lo general, la fauna antártica no teme a los humanos. Los visitantes, lo más que provocan es algún que otro bostezo desinteresado a las focas desmemoriadas y a los pingüinos, que están muy ocupados en el cuidado de sus crías y en evadir a los depredadores. La reacción humana es, irónicamente, exactamente la opuesta: Permanente excitación ante el territorio más salvaje de la Tierra.


Museo de South Georgia | South Georgia


Al entrar en este maravilloso Museo de Georgia del Sur, asegúrate de mirar hacia arriba para ver la errante veleta del albatros. A menos que seas un científico, ésto es lo más cerca que estarás de una de estas magníficas aves, aunque las podrás ver volando fácilmente gracias a su enorme tamaño. El museo está ubicado en la casa del ex gerente de la estación, construida en 1916 por los noruegos. Está lleno de fascinantes exposiciones sobre la historia y la vida silvestre del sur de Georgia. La tienda ofrece una increíble variedad de ropa, recuerdos y libros. El Kino (cine) fue construido en 1930, y se sitúa ligeramente por delante de la iglesia de la Whaler. Una tormenta lo destruyó en 1994 y sus restos fueron retirados en 2002, pero el letrero y el proyector permanecen aún en el museo. El campo de fútbol (soccer field) se mantiene, pero no así la pista de tenis que fue levantada al lado del museo.

Cabaña de Shackleton (sin website) | Cabo Royds


Shackleton construyó esta estructura, con la ayuda de sus equipos, en la expedición Nimrod de febrero de 1908. Quince hombres vivían en la cabaña, mucho más pequeña que la que tenía Scott en el cabo Evans. La sensación que se tiene una vez te encuentras en su interior, resulta muy real, como si Shackleton estuviera a punto de entrar por la puerta. Todos los hombres de Shackleton se fueron de aquí con vida (no así la cabaña de Scott), y al parecer lo hicieron a toda prisa. Cuando los miembros de la expedición Terra Nova visitaron este lugar en 1911, se encontraron con calcetines colgados a secar y comida sobre la mesa. Los miembros del equipo del mar de Ross de la expedición de Shackleton de 1914 a 1917, dejaron almacenados en la cabaña tabaco y jabón, entre otras delicias, y aún permanecen allí.

David Sinclair

Debido a estas idas y venidas de lo antiguos equipos de expedición (la choza se llena de nieve durante un largo intervalo invernal), la cabaña se sometió a un minucioso proyecto de conservación de la HTA (2004-2008). Como resultado del impermeabilizado que se le aplicó a la estructura, ésta conserva completamente el atractivo histórico de la cabaña. Según te vas adentrando, si eres alto, te golpeas la cabeza con el generador de acetileno que se encuentra sobre la entrada, el que en su día alimentaba las lámparas de la cabaña.

Archivo EVE

A diferencia de Scott, Shackleton no impuso distinción alguna entre oficiales y soldados en el cabo Royds, aunque como “El Jefe” que era, invocó su privilegio ejecutivo para regalarse una habitación privada cerca de la puerta de la cabaña. Pídele al guía del HTA que te enseñe la firma de Shackleton (que puede o no ser la auténtica) que se halla en su pequeña habitación con literas; la encontrarás en una caja de embalaje que dice “Not for Voyage” y que hacia las funciones de cabecera de su cama.

Archivo EVE

Todavía se puede encontrar un panqueque de alforfón liofilizado en una sartén de hierro fundido,situado en la zona superior de la estufa, en la parte trasera de la cabaña, junto a una tetera y una olla de cocción. Los frascos de medicamentos de vidrio de colores se alinean en varios estantes. Una de las pocas” literas supervivientes”, que se encuentra a la izquierda hacia la parte posterior, tiene un saco de dormir de piel preparado para su uso. Muchas latas de alimentos con nombres poco apetitosos como “queso de cerdo a la irlandesa”, cordero hervido, raciones del ejército, grasa ósea Aberdeen, conserva de lengua de vaca y guisantes en polvo, aparecen en el piso (cerca de las paredes), junto con otras que aún presentan un color rojo brillante de lubricante para motores Price. También podrás encontrar un banco donde aparecen apilados unos guantes y varios zapatos. La mesa del comedor, que se levantaba del suelo cada noche para crear un espacio adicional, ha desaparecido “misteriosamente”. Si no pensamos mal, la mesa puede haber sido quemada por alguna expedición al quedarse sin combustible.

En enero de 2010, en un sensacional hallazgo, los conservadores desenterraron tres cajas de whisky Mackinlay de Shackleton y dos cajas de aguardiente de debajo de la cabaña. Después de haber sido descongeladas en Christchurch, en 2011, el maestro mezclador de Whyte & Mackay (propietarios de la marca de la Mackinlay) en Escocia, analizó el contenido de las botellas, y actualmente se replica el whisky de la expedición con total exactitud.

Archivo EVE

Fuera de la cabaña, se encuentran restos de los establos y del garaje, construido para un automóvil Arrol-Johnson (el primer coche de la Antártida). Shackleton había traído ponis siberianos, lamentablemente inadecuados para trabajar en la Antártida: se las arreglaban para tirar de las cargas hasta una distancia considerable, pero no tenían la resistencia o la versatilidad de los perros. La avena para los caballos está derramada aún por el suelo. Una de las ruedas del vehículo se inclina contra una línea de cajas de abasto, sus radios de madera están decapados por el viento. Dos casetas de madera se encuentran justo a su lado. En el lado sur de la cabaña, la madera ha resistido muy bien, adquiriendo un color gris blanqueado muy guapo. Cajas con oxidadas latas de comida se encuentran almacenadas en esta parte de la cabaña. Aunque el óxido ha destruido por completo las etiquetas, un cartón clavado en la madera nos dice qué guardan en su interior.

Archivo EVE

Aparecen también cables eléctricos de la cabaña esparcidos por el suelo, esperando a que la HTA ponga orden cuando comience a construir un nuevo techo. La puerta de entrada es también una réplica, construída con la misma madera de pino silvestre que la original. El cabo Royds es el lugar menos visitado de todas las cabañas históricas de la isla de Ross (alrededor de 700 personas al año). Por razones de conservación, sólo se permite a ocho personas permanecer dentro de la cabaña al mismo tiempo, y sólo 40 están autorizadas a tomar tierra de una sola vez.

Cabaña de Scott en Terra Nova (sin website) | Cabo Evans


La cabaña de Scott de la expedición Terra Nova, nos regala la increíble sensación de estar viviendo la historia de entonces. Aquí, los esqueletos de los perros descansan sobre la arena bajo el sol de la Antártida, evocando los oscuros pensamientos sobre la muerte de la expedición polar de Scott. Podremos sentarnos a la cabecera de la mesa de la sala de oficiales de la cabaña, y rememorar así la famosa foto del último cumpleaños de Scott, con sus hombres reunidos alrededor de una gran comida,y con sus banderas colgando detrás de ellos.

Aldastair Turner

Erigida en enero de 1911 en el lugar que el propio Scott denominó cabo Evans, (en honor de su segundo al mando, Edward Evans), la cabaña prefabricada se asienta en la que él llamó la playa Home. Se encuentra cerca de la orilla del estrecho de McMurdo y mide 14,6 de largo por 7,3 m de ancho. La mayor de las tres cabañas históricas de la isla de Ross, alojaba a 25 hombres en condiciones bastante “ajustadas”. Un largo y estrecho edificio se sitúa frente a la cabaña; aquí aparecen las letrinas, con instalaciones separadas para los oficiales.

Archivo EVE

Después de la última expedición de Scott, 10 miembros del equipo del mar de Ross de la expedición Endurance de Shackleton, se quedaron varados aquí en mayo de 1915, cuando su barco Aurora se soltó de sus amarras. La ardua tarea consistía en establecer depósitos para intentar cruzar el continente desde el lado del mar de Weddell, y usarlos en la segunda mitad de su recorrido. Debido a que la expedición Endurance fracasó, nunca fueron utilizados dichos depósitos, que actualmente se guardan en la cabaña. Los hombres que se quedaron aquí, sufrieron una muy difícil convivencia de 20 meses, antes de que el Aurora los llevara de vuelta a Inglaterra.

Cabañas de Borchgrevink (sin website) | Cabo Adare


En febrero de 1899, cuatro años después de la llegada a la Antártida de Kristensen, Borchgrevink estaba de vuelta en el cabo Adare como líder de la expedición Southern Cross. Se llevó con él, durante dos semanas, a unos cuantos hombres, con el fin de construir dos estructuras prefabricadas. Los restos de dichas estructuras se pueden ver hoy en día en la playa Ridley, que Borchgrevink bautizó con el nombre de su madre. Estas dos cabañas son los edificios más antiguos de la Antártida.

Antarctica.recollect.co.nz

La expedición Cruz del Sur (Southern Cross) partió en un invierno desde Nueva Zelanda, y los 10 hombres que dejó atrás fueron los primeros en soportar el duro invierno de la Antártida. A pesar de que eran los únicos seres humanos en el continente, les acompañaban 90 perros de trineo; fue la primera expedición que los utilizó como transporte en la Antártida. La expedición también fue pionera en el uso de kayaks para los viajes por mar, y del calentador Primus, una estufa de presión ligera y portátil inventada en Suecia seis años antes de que se realizaran todas las expediciones en las que se utilizó. Todavía hoy se hallan en uso.

Archivo EVE

La expedición estuvo al borde de la muerte, a causa de un fuego que fue extinguido, por los pelos, antes de que fenecieran a causa del humo y destruyera casi por completo una de las chozas. Para conocer la historia completa, es recomendable la lectura del relato de Borchgrevink en el Continente Antártico. Las dos chozas de Borchgrevink sobrevivierono mejor que las de la Northern Party, a pesar de ser 12 años más antiguas, probablemente porque fueron construidos a base de materiales más resistentes, usando básicamente robustos tableros de abeto noruego.

Base Scott (sin website) | Pram Point


En contraste con lo que McMurdo denominó “expansión urbana”, a sólo 3 km de distancia por carretera de grava, la Base Scott en Pram Point aparece casi como una postal. Una ordenada colección de edificios de color verde lima, la Base Scott – denominada así por Robert Scott – fue establecida en 1957 por Edmund Hillary como parte del Fuchs Commonwealth Trans-Expedición Antártica (TAE). Tres edificios originales de la época aún permanecen en pié: dos cabañas pequeñas, y otra estructura construida en 1956 y conocida por muchos como la Mess Hut, Hut A o la TAE Hut. Se encuentra todo bastante desordenado, con la habitación del líder de la base y la sala de radio. Este lugar se conserva como monumento histórico, y alberga además un pequeño museo.

Cabaña Scott’s Discovery (sin website) | Hut Point


la Expedición Antártica Nacional de Scott, construyó esta cabaña en febrero de 1902, en el bien llamado Hut Point (Punto Cabaña). El edificio prefabricado, comprado en Australia, se ajusta a un modelo que todavía puede verse en zonas rurales de Australia, con una amplia terraza con voladizo a cuatro aguas. Fue pintada originalmente con un color terracota, pero el viento que sopla y resopla la ha decapado totalmente. A pesar de los gastos de construcción y el esfuerzo necesario para erigirla, los hombres de Scott nunca la usaron para alojamiento, ya que era muy difícil de calentar eficientemente. Pero sí se destinó como almacenamiento, para guardar las herramientas de trabajos de reparación, y como centro de entretenimiento (llamado ‘The Royal Terror Theatre”).


La cabaña Discovery de Scott, fue muy utilizada en varias expediciones posteriores. La expedición Nimrod de Shackleton, por ejemplo, con base en el cabo Royds, la encontró como cómodo refugio en ruta, durante los viajes en trineo hacia y desde la plataforma de hielo Ross en 1908. Lo mismo ocurrió en la expedición Terra Nova de Scott en 1911.







Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Espacio Visual Europa (EVE)

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.









--br via tradutor do google

AGENDAS MUNDI LXXXV - Museus em ANTÁRTICA - na cultura, instituições, museu, MUSEOGRAFIA, OPINIÃO, herança, conto, TRAVEL. ·


Não há lugar na Terra que se pode comparar com a vasta extensão de forças brancas e elementares: neve, gelo, água, rocha. Antarctica é simplesmente impressionante.

O afastamento surreal da Antártida, frio extremo, enormes plataformas de gelo e montanhas, e seus modos de vida, alguns realmente exóticos em um desafio permanente à vida. Ninguém - cientistas, trabalhadores de apoio, autoridades governamentais e turistas - que vem a este continente isolado, deve acessá-lo com esforço, seja por mar ou ar. Gelo e clima, há relógios ou calendários, determinar o itinerário e da agenda de todas as viagens nesta área. Devemos esperar experiências que não se assemelham a qualquer coisa conhecida observação de baleias no mar aberto fria, espião de uma colônia de pingüins, ou de enquadramento que a fotografia perfeita de um cubo de gelo gigante. Hoje, é mesmo possível que os visitantes vêm para subir picos antárticos, águas geladas ou kayak, sim, com proteção termolactil para cílios. Mas não há nada como a ideia de correr riscos nas fendas ásperas de uma magnífica geleira, ou perdido para sempre na vasta extensão da calota de gelo polar.

Collin Hughes

"Antarctica" é também o nome de exploradores e naturalistas benfeitores que atingiram suas costas geladas. Salta exploradores de renome como Amundsen e Scott; todos eles tentaram penetrar esta vasta terra misteriosa, cada um com diferentes níveis de sucesso. Os visitantes podem seguir os seus passos e imaginar o que era a viagem através do gelo em um barco de madeira constantemente rangendo, ou a interminável dias trenó através do planalto polar a -40 °, ou até menos. Algumas das suas cabanas ainda existem, preservado no frio, e nós contar a história das aventuras brancas do século passado.

EM CAUSA

Antarctica tem uma majestade indescritível. Podemos chamá-lo de inspiração ... Alguns chamam-lhe a grandeza ... É sentimento simplesmente indescritível de se tornar uma pequena mancha em uma terra bonita, mas impiedoso com a fragilidade humana. Uma terra de torres de gelo que flutuam em um mar negro, literalmente, por vezes, perdido entre a névoa do mar, além das preocupações humanas. É também uma terra de magia que permite que nossas mentes a subir para um lugar livre de a pegada da humanidade.

Yatzer

Este continente, preservado pelo Tratado da Antártida, é o lar de algumas das espécies mais extraordinárias do mundo, adaptados à vida em um lugar único na Terra. Alguns migrar toda a sua área de influência marinha, como as enormes baleias; outros permanecem perto do continente, como selos de Weddell e pinguim de imperador. Milhões de aves marinhas roçar o Oceano Austral, que é o mais abundante colônia de oceanos aves do mundo; espécies como albatrozes gigantes e círculos empate petréis constantes sobre estas águas. Normalmente, a vida selvagem da Antártica não tem medo de seres humanos. Visitantes, como eles causam algum outro bocejo desinteressado às focas e pinguins esquecido, que estão muito ocupados em cuidar de seus jovens e escapam predadores. A reação humana é, ironicamente, exatamente o contrário: Permanente emoção para os confins da Terra.

Wikipedia

South Georgia Museum | Geórgia do Sul

Ao entrar neste maravilhoso South Georgia Museum, certifique-se de olhar para cima para ver o cata-albatroz errante. A menos que você é um cientista, este é o mais próximo que você vai ser um desses pássaros magníficos, embora possa ver facilmente a voar graças a seu enorme tamanho. O museu está instalado na casa do ex-gerente da estação, construída em 1916 pelos noruegueses. Ela está cheia de exposições fascinantes sobre a história ea vida selvagem da Geórgia do Sul. A loja oferece uma incrível variedade de roupas, lembranças e livros. O Kino (cinema) foi construído em 1930 e é ligeiramente à frente da Igreja do Whaler. A tempestade destruiu em 1994 e seus restos mortais foram removidos em 2002, mas o sinal e o projector ainda estão no museu. O futebol (campo de futebol) é mantida, mas não o campo de ténis foi construído ao lado do museu.

Shackleton hut (sem website) | Cape Royds

Shackleton construiu esta estrutura, com a ajuda de suas equipes, os Nimrod expedição fevereiro 1908. homens Quinze viveu na cabine, muito menor do que Scott tinha no Cabo Evans. O sentimento que você tem quando você está dentro, é muito real, como se Shackleton estava prestes a entrar na porta. Todos os homens de Shackleton deixou aqui vivo (mas não a cabana de Scott), e, aparentemente, o fez com pressa. Quando os membros da expedição Terra Nova visitado este lugar em 1911, eles descobriram meias penduradas para secar e comida na mesa. Membros da expedição Mar de Ross de Shackleton de 1914 a 1917, deixou armazenado no snuff cabine e sabão, entre outras iguarias, e permanecem lá.

David Sinclair

Devido a estas idas e vindas dos antigos equipes de expedição (a cabana está cheio de neve do inverno por um longo intervalo), a casa passou por uma hipertensão projeto de conservação completa (2004-2008). Como resultado de impermeáveis ​​que foi aplicado à estrutura, que preserva integralmente o charme histórico da casa. Invadir como você vai, se você for alto, você bateu a cabeça com o gerador de acetileno localizada na entrada, que já alimentava o lâmpadas da cabine.

arquivo de EVE

Ao contrário de Scott, Shackleton não impor uma distinção entre oficiais e soldados em Cape Royds, mas como "The Boss", que foi invocado o privilégio executivo para tratar-se de uma sala privada perto da porta da cabine. HTA pedir ao guia para lhe mostrar a empresa Shackleton (que pode ou não ser verdade), que está em sua pequena sala com beliches; the'll encontrar uma caixa de embalagem que diz "Não para Voyage" e funções para sua cabeceira.

arquivo de EVE

Você ainda pode encontrar uma panqueca liofilizado trigo mourisco em uma frigideira de ferro fundido, localizado na parte superior do fogão, na parte traseira da cabine, juntamente com uma chaleira e uma panela. Os frascos de medicamentos de vidro colorido são alinhados em várias prateleiras. Um dos poucos "sobreviventes de beliche", localizado à esquerda em direção a parte de trás, tem um saco de dormir de pele pronto para uso. Muitas latas de alimentos com nomes pouco atraente como "músculos para o irlandês" carneiro cozido, rações do exército, osso gordura Aberdeen, língua de boi enlatada e ervilhas em pó, aparecem no chão (perto das paredes) juntamente com outros que ainda têm um brilhante motor vermelho lubrificação preço. Você também pode encontrar um banco onde aparecem as luvas empilhadas e vários sapatos. A mesa da sala de jantar, saindo do chão a cada noite para criar espaço adicional, desapareceu "misteriosamente". Se você não pensar mal, a tabela pode ter sido queimado por uma expedição a ficar sem combustível.

Em janeiro de 2010, em uma descoberta sensacional, os conservadores desenterrado três caixas de whisky Mackinlay Shackleton e duas caixas de bebidas alcoólicas sob a cabine. Depois de ser descongelado em Christchurch, em 2011, o master blender da Whyte & Mackay (proprietários da marca do Mackinlay) na Escócia, analisaram o conteúdo das garrafas, e expedição de whisky está atualmente replicado com precisão.

arquivo de EVE

Fora da casa, há restos de estábulos e garagem, construído para uma Arrol-Johnson (o primeiro carro da Antártida) carro. Shackleton tinha trazido pôneis siberianos, lamentavelmente inadequadas para o trabalho na Antártica: eles conseguiram puxar cargas até uma distância considerável, mas não tem a força ou a versatilidade de cães. Aveia para os cavalos ainda está derramado no chão. Uma das rodas do veículo encostado a uma linha de fornecimento de caixas, seus raios de madeira são retirados pelo vento. Duas casas de madeira são bem próximo a ela. No lado sul da cabine, a madeira tem resistido bem, a aquisição de um branqueada cinzento considerável. Caixas com latas enferrujadas de alimentos são armazenados nesta parte da cabine. Embora o óxido foi completamente destruída etiquetas, papelão pregado na madeira que ele nos diz o que manter dentro.

arquivo de EVE

também aparecem os cabos de alimentação de cabine espalhadas pelo chão, à espera da HTA restabelecer a ordem quando começar a construir um novo telhado. O gateway também é uma réplica, construída com a mesma madeira como o pinheiro silvestre originais. Cape Royds é o lugar menos visitada de todas as cabanas históricos sobre Ross Island (cerca de 700 pessoas por ano). Por razões de conservação, só que permitiu que oito pessoas permanecem dentro da cabine, ao mesmo tempo, e apenas 40 estão autorizados a pousar ao mesmo tempo.

Scott cabine na Terra Nova (sem website) | Cape Evans

cabana de Terra Nova expedição de Scott, nos dá a sensação incrível de história viva em seguida. Aqui, os esqueletos de cães descansam na areia sob o sol Antarctica, evocando os pensamentos sombrios sobre a morte de expedição polar de Scott. Podemos sentar-se à cabeceira da mesa na wardroom da cabine, e assim por lembrar a famosa foto do último aniversário de Scott, seus homens reunidos em torno de uma grande refeição, e com as suas bandeiras penduradas por trás deles.

Turner Aldastair

Erguido em janeiro de 1911, o lugar que o próprio Scott chamado Cape Evans, (em homenagem ao seu segundo em comando, Edward Evans), a cabine pré-fabricada fica na praia chamou Home. Ele está localizado perto da costa do Estreito de McMurdo e mede 14,6 de comprimento por 7,3 m de largura. O maior dos três cabanas históricos na ilha de Ross, alojados 25 homens em muito "apertado". Um edifício longo, estreito está situado em frente da casa; aqui mostra as latrinas, com instalações separadas para oficiais.

arquivo de EVE

Depois da última expedição de Scott, 10 membros do Mar de Ross da equipe da expedição de Shackleton Endurance, eles ficaram presos aqui em Maio de 1915, quando seu navio Aurora foi lançado de suas amarras. A árdua tarefa era estabelecer depósitos para tentar atravessar o continente do lado do mar de Weddell, e usá-los na segunda metade do seu curso. Porque a expedição do Endurance falhou, eles nunca foram usados ​​tais depósitos, atualmente armazenados na cabine. Os homens que ficaram aqui, sofreu uma difícil coexistência de 20 meses antes da Aurora levá-los de volta para a Inglaterra.

Cabines Borchgrevink (sem website) | Cape Adare

Em fevereiro de 1899, quatro anos após a chegada na Antártida Kristensen, Borchgrevink estava de volta no Cabo Adare como Southern Cross líder da expedição. Ele levou com ele por duas semanas, alguns homens, a fim de construir duas estruturas pré-fabricadas. Os restos dessas estruturas pode ser visto hoje em Ridley Beach, que Borchgrevink nomeou-o para a sua mãe. Estas duas cabines são os edifícios mais antigos de Antarctica.

Antarctica.recollect.co.nz

O Cruzeiro do Sul (Southern Cross) em uma expedição de inverno partiu da Nova Zelândia, e os 10 homens deixaram para trás foram os primeiros a suportar o rigoroso inverno da Antártida. Apesar de terem sido os únicos humanos no continente, eles foram acompanhados por 90 cães de trenó; Foi a primeira expedição que usado como meio de transporte na Antártida. A expedição também foi pioneiro no uso de caiaques para viagens marítimas, e aquecedor Primus, uma luz fogão e portátil pressão inventado na Suécia seis anos antes de todas as expedições em que foi utilizado foram feitas. Eles ainda estão em uso.

arquivo de EVE

A expedição estava à beira da morte, por causa de um incêndio que foi extinto, pelo cabelo, antes fenecieran com fumaça e quase completamente destruída uma das cabanas. Para a história completa, você deve ler a história de Borchgrevink no Continente Antártico. As duas cabanas Borchgrevink sobrevivierono melhor do que aqueles do Partido do Norte, apesar de ser 12 anos mais velho, provavelmente porque eles foram construídos de materiais mais duráveis, basicamente, usando robustas placas de abeto da Noruega.

Scott Base (sem website) | pram Ponto

Em contraste com a McMurdo chamado de "expansão urbana", apenas a 3 km pela estrada de cascalho, Scott Base no Pram ponto parece quase como um cartão postal. Uma coleção ordenada de edifícios verde limão, a Base Scott - nomeado após Robert Scott - foi criada em 1957 por Edmund Hillary Fuchs como parte da Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (TAE). Três edifícios originais da época ainda estão de pé: duas pequenas cabines, e outra estrutura construída em 1956 e conhecida por muitos como o Hut Mess, Hut A Hut ou abril É tudo quarto bastante confuso com o líder base e sala de rádio. Este lugar é preservado como monumento histórico, e também abriga um pequeno museu.

cabana Descoberta de Scott (sem website) | Hut Point

Expedição Antártica Nacional Scott, construiu esta casa em fevereiro de 1902 em do Hut Point apropriadamente chamado (Cabin Point). O edifício pré-fabricado, comprado na Austrália, para um modelo que ainda pode ser visto nas áreas rurais da Austrália, com um grande terraço pendendo de quatro águas ajustado. Ele foi originalmente pintado com uma telha de cor, mas o vento soprando e soprando foi totalmente decapagem. Embora os custos de construção e esforço necessário para erguer, os homens de Scott nunca utilizada para alojamento, tal como foi muito difícil para aquecer de forma eficiente. Mas ele foi alocado como armazenamento para o armazenamento de trabalho ferramentas de reparação, e centro de entretenimento (chamado de "The Royal Terror Theatre").

A cabine Descoberta Scott foi amplamente utilizado em várias expedições subseqüentes. Nimrod a expedição de Shackleton, por exemplo, com base em Cape Royds, ele encontrou refúgio rota mais confortável para viagens de trenó de e para o Ross Ice Shelf em 1908. O mesmo aconteceu na expedição Terra Nova de Scott em 1911.








--in via tradutolr do google
AGENDAS MUNDI LXXXV - MUSEUMS IN ANTARCTICA - in culture, institutions, MUSEUM, MUSEOGRAPHY, OPINION, HERITAGE, TALE, TRAVEL. ·


There is no place on Earth that can compare with the vast expanse of white and elemental forces: snow, ice, water, rock. Antarctica is simply stunning.

The surreal remoteness of Antarctica, extreme cold, huge ice shelves and mountain ranges, and their ways of life, some truly exotic in a permanent challenge to life. Anyone - scientists, support workers, government officials and tourists alike - who comes to this isolated continent, must access it with effort, either by sea or air. Ice and climate, no clocks or calendars, determine the itinerary and agenda of all trips in this area. We should expect experiences that do not resemble anything known whale watching in the cold open sea, spying is a penguin, or framing that perfect photograph of a giant ice cube. Today, it is even possible that visitors come to ascend Antarctic peaks, icy waters or kayak, yes, with protection termolactil up for eyelashes. But there is nothing like the idea of ​​taking risks in the rugged crevices of a magnificent glacier, or lost forever in the vast expanse of the polar icecap.

Collin Hughes

"Antarctica" is also the name of explorers and naturalists benefactors who reached their icy shores. Salta renowned explorers as Amundsen and Scott; all of them tried to penetrate this vast mysterious land, each with different levels of success. Visitors can follow in his footsteps and imagine what was the journey through the ice on a wooden boat constantly creaking, or the endless days sled across the polar plateau at -40 °, or even less. Some of their huts still exist, preserved in the freezing cold, and we tell the story of the white adventures of the last century.

Under Consideration

Antarctica has an unspeakable majesty. We can call it inspiration ... Some call it the grandeur ... It's just indescribable feeling of becoming a small spot on a beautiful land, but merciless with human frailty. A land of ice towers floating on a black sea, literally sometimes lost among the sea fog, beyond human concerns. It is also a land of magic that allows our minds to rise to a place free from the footprint of humanity.

Yatzer

This continent, preserved by the Antarctic Treaty, is home to some of the most extraordinary species in the world, adapted to life in a unique place on Earth. Some migrate throughout its area of ​​marine influence, like the huge whales; others remain close to the mainland, as Weddell seals and emperor penguin. Millions of seabirds skim the Southern Ocean, it is the most abundant colony of the world's oceans birds; species such as giant albatrosses and petrels constant draw circles over these waters. Usually Antarctic wildlife is not afraid of humans. Visitors, as they cause is some other disinterested yawn to the forgetful seals and penguins, who are very busy in caring for their young and elude predators. The human reaction is, ironically, exactly the opposite: Permanent excitement to the wilds of the Earth.

Wikipedia

South Georgia Museum | South Georgia



Upon entering this wonderful South Georgia Museum, be sure to look up to see the wandering albatross vane. Unless you're a scientist, this is the closest you'll be one of these magnificent birds, although can easily see flying thanks to its enormous size. The museum is housed in the home of former manager of the station, built in 1916 by the Norwegians. It is full of fascinating exhibits on the history and wildlife of South Georgia. The store offers an incredible variety of clothing, souvenirs and books. The Kino (cinema) was built in 1930 and is slightly ahead of the Church of the Whaler. A storm destroyed it in 1994 and his remains were removed in 2002, but the sign and the projector are still in the museum. The football (soccer field) is maintained, but not the tennis court was built next to the museum.

Shackleton hut (no website) | Cape Royds



Shackleton built this structure, with the help of their teams, the Nimrod expedition February 1908. Fifteen men lived in the cabin, much smaller than Scott had at Cape Evans. The feeling you get once you are inside, it is very real, as if Shackleton was about to enter the door. All men of Shackleton left here alive (but not Scott's hut), and apparently did so in a hurry. When members of the Terra Nova expedition visited this place in 1911, they found socks hung to dry and food on the table. Members of the Ross Sea expedition of Shackleton from 1914 to 1917, left stored in the cabin snuff and soap, among other delicacies, and remain there.

David Sinclair

Because of these comings and goings of the old expedition teams (the hut is filled with winter snow for a long interval), the cottage underwent a thorough conservation project hypertension (2004-2008). As a result of waterproofed that was applied to the structure, it fully preserves the historic charm of the cottage. Encroach as you go, if you're tall, you hit your head with acetylene generator located on the entry, which once fed the lamps of the cabin.

EVE file

Unlike Scott, Shackleton did not impose a distinction between officers and men at Cape Royds, but as "The Boss" that was invoked executive privilege to treat yourself to a private room near the door of the cabin. HTA ask the guide to show you the firm Shackleton (which may or may not be true) that is in its small room with bunk beds; the'll find a packing box that says "Not for Voyage" and functions to his bedside.

EVE file

You can still find a lyophilized buckwheat pancake in a cast iron skillet, located at the top of the stove, at the rear of the cabin, along with a kettle and a cooker. Medicine bottles of colored glass are aligned on several shelves. One of the few "survivors bunk", located to the left toward the back, has a skin sleeping bag ready for use. Many food cans with unappetizing names like "brawn to the Irish" boiled mutton, army rations, bone fat Aberdeen, canned beef tongue and peas powder, appear on the floor (near the walls) along with others that still have a bright red engine lubricating Price. You can also find a bank where they appear stacked gloves and various shoes. The dining room table, rising from the ground every night to create additional space, has disappeared "mysteriously". If you do not think evil, the table may have been burned by an expedition to running out of fuel.

In January 2010, in a sensational find, conservatives unearthed three boxes of whiskey Mackinlay Shackleton and two boxes of liquor under the cabin. After being thawed in Christchurch, in 2011, the master blender of Whyte & Mackay (brand owners of the Mackinlay) in Scotland, analyzed the contents of the bottles, and whiskey expedition is currently replicated with accuracy.

EVE file

Outside the cottage, there are remains of stables and garage, built for a Arrol-Johnson (the first car of Antarctica) car. Shackleton had brought Siberian ponies, woefully inadequate to work in Antarctica: they managed to pull loads up to a considerable distance, but did not have the strength or versatility of dogs. Oats for horses is still spilled on the floor. One of the vehicle's wheels leaning against a supply line boxes, their wooden spokes are stripped by the wind. Two wooden houses are right next to it. In the south side of the cabin, the wood has weathered well, acquiring a handsome gray bleached. Boxes with rusty cans of food are stored in this part of the cabin. Although the oxide has completely destroyed labels, cardboard nailed to the wood he tells us what to keep inside.

EVE file

also appear cabin power cords scattered on the floor, waiting for the HTA restore order when start building a new roof. The gateway is also a replica, built with the same wood as the original Scots pine. Cape Royds is the place least visited of all historic huts on Ross Island (about 700 people per year). For conservation reasons, only it allowed eight people remain inside the cabin at the same time, and only 40 are allowed to land at once.

Scott cabin in Terra Nova (no website) | Cape Evans



Scott's hut Terra Nova expedition, gives us the incredible feeling of living history then. Here, the skeletons of dogs resting on the sand under the sun Antarctica, evoking the dark thoughts about the death of Scott's polar expedition. We can sit at the head of the table in the wardroom of the cabin, and so remember the famous photo of Scott's last birthday, his men gathered around a great meal, and with their flags hanging behind them.

Turner Aldastair

Erected in January 1911 in the place that Scott himself called Cape Evans, (in honor of his second in command, Edward Evans), the prefabricated cabin sits on the beach he called Home. It is located near the shore of McMurdo Sound and measures 14.6 long by 7.3 m wide. The largest of the three historic huts on Ross Island, housed 25 men in pretty "tight". A long, narrow building is situated opposite the cottage; here shows the latrines, with separate facilities for officers.

EVE file

After Scott's last expedition, 10 members of the Ross Sea of ​​Shackleton's Endurance expedition team, they were stranded here in May 1915, when his ship Aurora was released from its moorings. The arduous task was to establish deposits to try to cross the continent from the Weddell Sea side, and use them in the second half of its travel. Because the Endurance expedition failed, they were never used such deposits, currently stored in the cabin. The men who stayed here, suffered a difficult coexistence of 20 months before the Aurora take them back to England.

Cabins Borchgrevink (no website) | Cape Adare



In February 1899, four years after arrival in Antarctica Kristensen, Borchgrevink was back at Cape Adare as expedition leader Southern Cross. He took with him for two weeks, a few men, in order to build two prefabricated structures. The remains of these structures can be seen today in Ridley Beach, which Borchgrevink named it for his mother. These two cabins are the oldest buildings in Antarctica.

Antarctica.recollect.co.nz

The Southern Cross (Southern Cross) in a winter expedition departed from New Zealand, and the 10 men left behind were the first to bear the harsh winter of Antarctica. Although they were the only humans on the continent, they were accompanied by 90 sled dogs; It was the first expedition that used as transportation in Antarctica. The expedition also pioneered the use of kayaks for sea travel, and Primus stove, an oven light and portable pressure invented in Sweden six years before all the expeditions in which it was used were made. They are still in use.

EVE file

The expedition was on the verge of death, because of a fire that was extinguished, by the hair, before fenecieran with smoke and almost completely destroyed one of the huts. For the full story, you should read the story of Borchgrevink on the Antarctic Continent. The two huts Borchgrevink sobrevivierono better than those of the Northern Party, despite being 12 years older, probably because they were built of more durable materials, basically using robust Norway spruce boards.

Scott Base (no website) | Pram Point



In contrast to McMurdo called "urban sprawl", just 3 km away by road from gravel, Scott Base at Pram Point appears almost like a postcard. An ordered collection of buildings lime green, the Scott Base - named after Robert Scott - was established in 1957 by Edmund Hillary Fuchs as part of the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (TAE). Three original buildings from the era still stand: two small cabins, and another structure built in 1956 and known by many as the Mess Hut, Hut A Hut or APR. It is all quite messy room with the base leader and the radio room. This place is preserved as a historical monument, and also houses a small museum.

Scott's Discovery hut (no website) | Hut Point



National Antarctic Expedition Scott, built this cottage in February 1902 in the aptly named Hut Point (Point Cabin). The prefabricated building, purchased in Australia, to a model that can still be seen in rural areas of Australia, with a large terrace overhanging hipped adjusted. It was originally painted with a color tile, but the wind blowing and puffing has fully pickling. Although construction costs and effort required to erect, Scott's men never used for accommodation, as it was very difficult to heat efficiently. But it was allocated as storage for storing tools repair work, and entertainment center (called 'The Royal Terror Theatre ").



The Discovery Scott cabin was widely used in several subsequent expeditions. Shackleton's Nimrod expedition, for example, based at Cape Royds, he found refuge as comfortable route for sleigh travel to and from the Ross Ice Shelf in 1908. The same happened in the Terra Nova expedition of Scott in 1911.

Works by Piero Manzoni on view at Musée cantonal des Beaux-Arts. --- Obras de Piero Manzoni em exibição no Musée Cantonal des Beaux-Arts. --- Works by Piero Manzoni on view at the Musée cantonal des Beaux-Arts.

LAUSANNE.- The Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne is presenting the first museum exhibition in Switzerland of the work of Piero Manzoni (1933–1963). Centred on the Achromes – the white monochromes the artist worked on during his brief career (1957– 1963) – the exhibition comprises 70 outstanding works ranging from the famous wrinkled canvases to the final polystyrene pieces, not to mention his few sculptures and works on paper. 




A major figure on the art scene of the 1950s–1960s, Manzoni enjoys the same status as Lucio Fontana and Yves Klein as one of the most innovative artists of the time. Like them he experimented with monochrome, but took the concept further by opting for the a-chromatic: the very absence of colour. 

Driven by a determination to free the work of art from the painterly tradition and from the action-painting approach that dominated postwar Informal art and Lyrical Abstraction, he opted for minimal types of intervention (folding, coating, sewing) that gave rise to simple forms (pleats, lines, grids), and for natural and synthetic white materials including wrinkled canvas soaked in white clay solution, cotton wool, synthetic fur, bread rolls and polystyrene pellets. Leaving these materials free to react in their own specific ways, he transformed the picture into a space of infinite possibilities. 

The exhibition comprises some 70 Achromes in separate series. This presentation allows us to retrace the evolution of the concept of achromia and illustrates the development and recurrence of the systems used to underscore the possibilities of each material. 

Plaster 

In 1956 Manzoni was already imagining the work of art as an «authentic, pristine zone» stripped of all «useless gestures». The results were canvases coated with raw plaster – rough, incised surfaces – and first shown in March–April 1958 at the Galleria del Circolo di Cultura in Bologna. The artist applied a minimal composition principle, most often in the form of a line dividing the canvas into two unequal areas. 

Wrinkled canvas and kaolin 

In 1958, Manzoni began what would be, quantitatively, his largest series: the Achromes made of wrinkled canvas coated with a mix of glue and kaolin, a naturally very white clay used in the production of porcelain. This series in relief was the first suggestion of an ambiguous status for the Achromes, between painting and sculpture. 

Squared canvas and kaolin 

Far from a straightforward tabula rasa, Manzoni’s achromia was fertile ground that he began cultivating in 1959 in a new series of Achromes made of ragged squared canvas soaked in a mix of kaolin and glue and laid out in a precise, repetitive sequence, on another canvas. This grid allowed the artist to introduce the notion of infinity, not as a metaphysical concept but rather as a physical principle of modular repetition. Nonetheless, the works’ strict geometry is tempered by the organic nature of the kaolin. 

Sewn canvas/Paper 

In 1959–1960, Manzoni embarked on a fresh series of Achromes using a sewing machine. In a radical adaptation of the non-colour principle, each canvas was crisscrossed with stitching that formed a grid, with some areas flat and others raised. Manzoni also drew on the naturally achromatic character of paper, applying the organisational principles already used for his canvas Achromes: horizontal pleats running across the middle, and juxtaposition of squares. 

Sculpture 

In 1960–1961 the painting/sculpture ambiguity already present in the wrinkled canvas Achromes was pushed still further in a number of explicitly three-dimensional works. Manzoni created numerous «object»-related works, but only a very few were titled Achromes. Of different types and shapes, they are characterised by the same white colouration: most of them are coated with kaolin, which puts them in the achromatic category and excludes them from the status of readymades. 

Cotton wool 

The use of cotton wool for a new group of Achromes in 1960–1961 marked the beginning of experiments in which Manzoni gave up working in two dimensions. Here he returns to the grid principle applied in the previous series, but with a manufactured product – squares or balls of cotton wool – arranged edge to edge. Soft and unstable, this material is ill adapted to the strict geometry of the grid, and disrupts its rigidity and contours. 

Bread rolls 

Several works dating from around 1962 are made from typically Milanese bread rolls. By coating them with kaolin, which solidifies them and gives them a sculptural, achromatic quality, Manzoni strips them of any readymade character. In this series he resorts once more to the grid, whose geometry is violated by the bread’s organic nature, lumpy surface and irregular shape. 

Cobalt chloride/Phosphorescent varnish 

Around 1960, Manzoni began exploring the notion of achromia as chromatic indeterminacy. In one instance he played on the chromatic instability of cobalt chloride, whose colour varies from pink to blue according to the ambient humidity and temperature. The Achromes made of expanded polystyrene and coated with a phosphorescent varnish that emits light in darkness, proceed from the same dialectical relationship with their environment. They give expression to Manzoni’s quest for a living, autonomous artwork existing independently of any intervention by the artist. 

Synthetic fibres 

During a stay in Denmark in the autumn of 1961 Manzoni experimented with synthetic fibres like polyester and nylon at the Angli shirt factory in Herning. Some of these fibres play on organic/synthetic ambiguity: when short they resemble fur, in an ambiguity that is all the more striking in that at the same time Manzoni made a sculpture out of real rabbit skin. Coated with an antistatic product, long fibres float like “clouds”: here the Achrome no longer has definite contours and comes to look like an organic object. 

Package 

Made around 1962, this doubly mysterious series is made of unknown objects covered with wrapping paper or newspaper, and tied up and sealed like postage parcels. We can identify two kinds of packages, however: soft ones, doubtless containing cotton wool, and hard, more angular ones, probably with cardboard boxes inside. The two different types come in pairs, in a play on the contrast between opposites. Although he at first reserved the term “achrome” for his white pictures, Manzoni broadens its scope here, applying it to multicoloured works midway between painting and sculpture and far removed from his initial monochromes. 

Pebbles/Polystyrene pellets 

In 1962, Manzoni abandoned the grid surfaces he had mainly worked with in favour of an all-over spread of kaolin-coated pebbles or polystyrene pellets. This saturation of the picture refers back to some of the early Achromes for which he used a more or less uniform spreading of plaster.






Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://artdaily.com/news/89775/Works-by-Piero-Manzoni-on-view-at-Mus-e-cantonal-des-Beaux-Arts-#.V8DraE0rLcs

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.









--br via tradutor do google
Obras de Piero Manzoni em exibição no Musée Cantonal des Beaux-Arts. ---

LAUSANNE.- O Cantonal Museum of Fine Arts, em Lausanne apresenta a primeira exposição do museu na Suíça da obra de Piero Manzoni (1933-1963). Centrada no Achromes - o branco monocromático sobre o artista trabalhou Durante sua breve carreira (1957- 1963) - a exposição incluiu 70 obras notáveis ​​que vão desde as famosas telas enrugadas para as partes finais de poliestireno, para não mencionar POUCOS Suas esculturas e obras sobre papel .

A figura principal, o szene arte das décadas de 1950 e 1960, Manzoni goza do estatuto Sami como Lucio Fontana e Yves Klein como um dos artistas mais inovadores do tempo. Como eles, experimentou com objetivo monocromático tomou o conceito further optando pela a-cromática: a própria falta de cor.

Impulsionada por uma determinação para libertar a obra de arte da tradição pictórica e da abordagem de ação pintura que dominou a arte informal pós-guerra e abstracção lírico, ele optou por tipos mínimos de intervenção (dobradura, revestimento, corte e costura) Isso deu origem a formas mais simples (plissados, linhas, redes), e para materiais naturais e sintéticos, incluindo tela enrugada branco embebida em solução argila branca, algodão, peles sintéticas, pãezinhos e pelotas de poliestireno. Deixando materiais tese livres para reagir de maneiras específicas conta própria, a imagem que ele transformado em um espaço de possibilidades infinitas.

A exposição incluiu 70 Algumas Achromes em série separado. Esta apresentação nos permite retraça a evolução do conceito de acromia e ilustra o desenvolvimento ea recorrência dos sistemas utilizados para sublinhar as possibilidades de cada material.

gesso

Em 1956 Manzoni já estava imaginando a obra de arte como um "autêntico, área intocada", despojado de todos os "gestos inúteis." Os resultados foram telas revestidas com gesso cru - áspero, incisão superfícies - e exibido pela primeira vez em março-abril 1958, a Galleria del Circolo di Cultura em Bolonha. O artista tem princípio composição Aplicada mínimo, a maioria é muitas vezes sob a forma de uma linha dividindo a tela em duas áreas desiguais.

lona enrugada e caulino

Em 1958 Manzoni começou o que seria, quantitativamente, Sua série maior: o Achromes feito de lona enrugada revestidos com uma mistura de cola e caulim, uma argila naturalmente muito branco usado na fabricação de porcelana. Esta série no alívio foi a primeira sugestão de um estatuto ambíguo para o Achromes, pintura between e escultura.

canvas quadrado e caulim

Longe de uma tabula rasa simples, acromia de Manzoni era um terreno fértil Que ele começou a cultivar em 1959, em uma nova série de Achromes feito de lona quadrado irregular embebido em uma mistura de caulim e cola e colocado para fora em uma seqüência precisa, repetitivo, um Comentários outra tela . Esta grelha permitiu ao artista a introduzir o conceito de infinito, não como um conceito bastante propósito metafísico como um princípio físico da repetição modular. No entanto, a geometria rigorosa dos trabalhos é temperada pelo tipo do caulim orgânica.

lona costurada / Papel

Em 1959-1960, Manzoni iniciou nova série de Achromes usando uma máquina de costura. Em uma adaptação radical dos conteúdos princípio da não-cor, cada tela com costura Isso foi atravessada formaram uma grade, com algumas áreas planas e outros levantadas. Manzoni aussi atraiu naturalmente sobre o caráter acromática de papel, aplicando os princípios já utilizados para organizacionais Seus Achromes lona: pregas horizontais que atravessam o meio, e justaposição de praças.

escultura

Em 1960-1961 a pintura / escultura ambigüidade já presente na tela enrugada Achromes foi empurrado ainda mais superior em um número de obras explicitamente tridimensionais. Numerosos Manzoni criou obras "objeto" artigo relacionado, destinados apenas a muito poucos estavam intitulado Achromes. De diferentes tipos e formas, eles são caractérisé la même pela coloração branca: a maioria deles são revestidos de caulim, qui coloca-los na categoria acromática e exclui em do estatuto de readymades.

Estofo

O uso de algodão para um novo grupo de Achromes em 1960-1961 marcou o início de experimentos em qui Manzoni desistiu de trabalhar em duas dimensões. Aqui, ele retorna ao princípio da grade Aplicado na série anterior, com um produto objetivo Fabricados - quadrados ou bolas de algodão - dispostas ponta a ponta. Macio e instável, este material está doente adapté à geometria rigorosa do grid, e interrompe a rigidez TIC e contornos.

pãezinhos

Várias obras que datam por volta de 1962 são feitos de pães Normalmente Milanese. Por revestimento com em caulim, em qui solidificou e dá-lhes uma qualidade escultural acromática, tiras Manzoni deles Qualquer personagem readymade. Nesta série, ele mais uma vez recorre à grade, cuja geometria é violada pela natureza orgânica área de forma irregular e irregular do pão.

cloreto de cobalto / verniz fosforescente

Por volta de 1960, Manzoni começou a explorar a noção de indeterminação acromia como cromática. Em um exemplo, ele jogou na instabilidade cromática de cloreto de cobalto, cuja cor varia do rosa ao azul selon a umidade do ambiente e da temperatura. O Achromes feito de poliestireno expandido e revestida com um verniz fosforescente que emite luz na escuridão, proceder a partir da relação dialética Sami com seu ambiente. Eles dão voz à busca de Manzoni para ganhar a vida, obra autónoma da existente indépendamment Qualquer ação pelo artista.

fibras sintéticas

Durante uma estada na Dinamarca, no Outono de 1961 Manzoni experimentou com fibras sintéticas como poliéster e nylon na fábrica de camisas Angli em Herning. Algumas dessas fibras jogo são ambiguidade orgânica / sintética: quando calções Eles se assemelha a pele, em uma ambiguidade que é ainda mais surpreendente pelo fait que le même tempo Manzoni fez uma escultura de pele de coelho real. Revestido com um produto anti-estática, fibras longas flutuar como "nuvens": aqui, o achrome junto não tem contornos definidos e chega a parecer um objeto orgânico.

pacote

Feito por volta de 1962, esta série duplamente misterioso é feita de objetos desconhecidos cobertos com papel de embrulho ou jornal, e amarrados e selados como postar encomendas. Podemos identificar dois tipos de pacotes, porém: macios, sem dúvida Contendo o algodão, e os duros, mais angulares, provavelmente com caixas de papelão no interior. Os dois tipos diferentes vêm em pares, em um jogo de opostos contraste entre. Embora ele em primeiro lugar reservado o termo "achromatic" Para Seus quadros brancos, Manzoni amplia itos escopo aqui, obras multicoloridas aplicando-a a meio caminho Entre pintura e escultura e distante de sua monocromático originais.

Seixos / pelotas de poliestireno

Em 1962, Manzoni abandonou as superfícies grade Principalmente Ele tinha trabalhado com em favor de um all-over propagação de seixos revestido de caulino ou pelotas de poliestireno. Esta saturação da imagem remete para Avaliações alguns dos primeiros Achromes para qui ele usou um uniforme mais ou menos propagação de gesso.












--in via tradutor do google
Works by Piero Manzoni on view at the Musée cantonal des Beaux-Arts. 


LAUSANNE.- The Cantonal Museum of Fine Arts in Lausanne is presenting the first museum exhibition in Switzerland of the work of Piero Manzoni (1933-1963). Centred on the Achromes - the monochrome white on the artist Worked During His brief career (1957- 1963) - the exhibition included 70 outstanding works ranging from the famous wrinkled canvases to the final polystyrene parts, not to mention FEW His sculptures and works on paper .

A major figure, the art szene of the 1950s-1960s, Manzoni enjoys the Sami status as Lucio Fontana and Yves Klein as One of the Most Innovative Artists of the time. Like them he Experimented with monochrome goal Took The concept further Top by opting for the a-chromatic: the very lack of color.

Driven by a determination to free the work of art from the painterly tradition and from the action painting approach That Dominated postwar Informal art and Lyrical Abstraction, he opted for minimal kinds of intervention (folding, coating, sewing) That gave rise to simpler forms (pleats, lines, grids), and for natural and synthetic materials Including wrinkled white canvas soaked in white clay solution, cotton wool, synthetic fur, bread rolls and polystyrene pellets. Leaving thesis materials free to react in specific ways Their Own, the picture he Transformed into a space of infinite possibilities.

The exhibition included 70 Some Achromes in separate series. This presentation allows us to retraces the Evolution of the concept of achromia and illustrates the development and recurrence of the systems used to underscore the possibilities of Each material.

Plaster

In 1956 Manzoni Was already imagining the work of art as an "authentic, pristine area," stripped of all "useless gestures." The results Were canvases coated with raw plaster - rough, incised surfaces - and first shown in March-April 1958 at the Galleria del Circolo di Cultura in Bologna. The artist has minimal Applied composition principle, most is Often in the form of a line dividing the canvas into two Unequal areas.

Wrinkled canvas and kaolin

In 1958 Manzoni Began What Would be, quantitatively, His Largest series: the Achromes made of wrinkled canvas coated with a mix of glue and kaolin, a naturally very white clay used in the manufacture of porcelain. This series in the relief Was the first suggestion of an ambiguous status for the Achromes, entre painting and sculpture.

Squared canvas and kaolin

Far from a straightforward tabula rasa, Manzoni's achromia Was fertile ground That he Began Cultivating in 1959 in a new series of Achromes made of ragged squared canvas soaked in a mix of kaolin and glue and laid out in a precise, repetitive sequence, one Reviews another canvas . This grid allowed the artist to Introduce the concept of infinity, not as a metaphysical concept Rather purpose as a physical principle of modular repetition. Nonetheless, the works' strict geometry is tempered by the kind of the organic kaolin.

Sewn canvas / Paper

In 1959-1960, Manzoni has embarked on fresh series of Achromes using a sewing machine. In a radical adaptation of the non-color principle contents, each canvas with stitching That Was crisscrossed FORMED a grid, With Some areas flat and others raised. Manzoni aussi drew naturally on the achromatic character of paper, Applying the principles already used for Organisational His canvas Achromes: horizontal pleats running across the middle, and juxtaposition of squares.

Sculpture

In 1960-1961 the painting / sculpture ambiguity already present in the wrinkled canvas Achromes Was Pushed still further Top in a number of Explicitly three-dimensional works. Numerous Manzoni created "object" works related article, intended only a very FEW Were titled Achromes. Of different kinds and shapes, They Are caractérisé la même by white colouration: most of 'em are coated with kaolin, qui puts' em in the achromatic category and excludes em from the status of readymades.

Cotton wool

The use of cotton wool for a new group of Achromes in 1960-1961 marked The Beginning of experiments in qui Manzoni gave up working in two dimensions. Here he returns to the grid principle Applied in the previous series, with a goal Manufactured product - squares or balls of cotton wool - Arranged edge to edge. Soft and unstable, this material is ill adapté to the strict geometry of the grid, and disrupts ict rigidity and contours.

Bread rolls

Several works dating from around 1962 are made from Typically Milanese bread rolls. By coating with kaolin em, em qui solidified and Gives Them a sculptural quality achromatic, Manzoni strips of Them Any readymade character. In this series he once more resorts to the grid, Whose geometry is violated by the bread's organic nature area lumpy and irregular shape.

Cobalt chloride / Phosphorescent varnish

Around 1960, Manzoni Began exploring the notion of indeterminacy achromia as chromatic. In one instance he played on the chromatic instability of cobalt chloride, Whose color varies from pink to blue selon the ambient humidity and temperature. The Achromes made of expanded polystyrene and coated with a phosphorescent varnish That EMITS light in darkness, proceed from the dialectical relationship Sami With Their Environment. They give speech to Manzoni's quest for a living, autonomous artwork of Existing indépendamment Any action by the artist.

Synthetic fibers

During a stay in Denmark in the autumn of 1961 Manzoni Experimented with synthetic fibers like polyester and nylon at the Angli shirt factory in Herning. Some of These play fibers are organic / synthetic ambiguity: when shorts They resembles fur, in an ambiguity That is all the more striking at fait que le même time Manzoni made a sculpture out of real rabbit skin. Coated with an antistatic product, long fibers float like "clouds": here the Achrome along HAS no definite contours and comes to look like an organic object.

package

Made around 1962, this doubly mysterious series is made of unknown objects covered with wrapping paper or newspaper, and tied up and sealed like posting parcels. We Can Identify two kinds of packages, HOWEVER: soft ones, Doubtless Containing cotton wool, and hard, more angular ones, probably with cardboard boxes inside. The two different kinds come in pairs, in a play on the contrast entre opposites. ALTHOUGH he at first reserved the term "achromatic" For His white pictures, Manzoni broadens scope icts here, multicolored works Applying it to midway entre painting and sculpture and far removed from His original monochrome.

Pebbles / Polystyrene pellets

In 1962 Manzoni abandoned the grid surfaces Mainly He Had Worked with in favor of an all-over spread of kaolin-coated pebbles or polystyrene pellets. This saturation of the picture Refers back to Reviews some of the early Achromes for qui he used a more or less uniform spreading of plaster.