Ouvir o texto...

terça-feira, 4 de abril de 2017

Treasures of the Museum Island in Berlin. --- Tesouros da Ilha dos Museus em Berlim.

On a river island in the center of the German capital, there is a World Heritage Site: the Museum Island. Its five buildings house one of the most important art collections in the world. Meet some highlights.



Mitte is one of the most important museum complexes in the world. One of them is the New Museum (Neues Museum). There is one of the most significant pieces in world art history: the bust of the Egyptian queen Nefertiti. It was made in limestone and plaster in about 1340 BCE, in the so-called Amarna Era during the New Kingdom in the 18th Dynasty.




The Neues Museum is a museum in Berlin, Germany, located just north of the Altes Museum on Museum Island. It was built between 1843 and 1855 according to the plans of Friedrich August Stüler, a student of Karl Friedrich Schinkel.

The Staatliche Museen zu Berlin (National Museums in Berlin), housed in historical buildings, constitute a Universal Museum for the preservation, research and mediation of treasures of art and culture of the entire history of humanity. Their collections embrace the areas of European and extra- European art, archaeology and ethnology.


The Staatliche Museen zu Berlin, the origins of which lie in the foundation of the Royal Museum through Friedrich Wilhelm III of Prussia, belong to the Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Further members of the Foundation are the State Library, the State Archive, the Ibero-American Institute and the State Institute for Music Research with the Museum of Musical Instruments. Supported collectively by the German government and the federal states, the Staatliche Museen zu Berlin regard themselves as a national institution of cultural federalism in Germany. They can be found at five locations in Berlin: Museum Island Berlin / Mitte, Kulturforum, Tiergarten, Charlottenburg, Dahlem and Köpenick.






fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://www.dw.com/pt-br/tesouros-da-ilha-dos-museus-em-berlim/g-38209046

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.







--br via tradutor do google
Tesouros da Ilha dos Museus em Berlim.

Em uma ilha fluvial no centro da capital alemã, há um Patrimônio da Humanidade: a Ilha dos Museus. Seus cinco edifícios abrigam uma das coleções de arte as mais importantes no mundo. Conheça alguns destaques.

Mitte é um dos mais importantes complexos de museus do mundo. Um deles é o Novo Museu (Museu Neues). Há uma das peças mais significativas da história da arte mundial: o busto da rainha egípcia Nefertiti. Foi feita em pedra calcária e gesso em cerca de 1340 aC, na chamada era de Amarna durante o novo reino na dinastia XVIII.

O Neues Museum é um museu em Berlim, Alemanha, localizado a norte do Museu Altes na Ilha dos Museus. Foi construído entre 1843 e 1855 de acordo com os planos de Friedrich August Stüler, um estudante de Karl Friedrich Schinkel.

Os museus nacionais de Berlim, situados em edifícios históricos, constituem um Museu Universal para a preservação, pesquisa e mediação de tesouros de arte e cultura de toda a história da humanidade. Suas coleções abrangem áreas de arte européia e extra-européia, arqueologia e etnologia.

O Staatliche Museen zu Berlin, cujas origens se encontram na fundação do Museu Real através de Friedrich Wilhelm III da Prússia, pertencem à Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Outros membros da Fundação são a Biblioteca Estadual, o Arquivo Estadual, o Instituto Ibero-Americano eo Instituto Estadual de Pesquisa Musical com o Museu de Instrumentos Musicais. Suportados coletivamente pelo governo alemão e pelos estados federais, o Staatliche Museen zu Berlin se considera uma instituição nacional de federalismo cultural na Alemanha. Eles podem ser encontrados em cinco locais em Berlim: Museum Island Berlim / Mitte, Kulturforum, Tiergarten, Charlottenburg, Dahlem e Köpenick.



Nenhum comentário:

Postar um comentário