Ouvir o texto...

quinta-feira, 18 de maio de 2017

Events to commemorate the anniversary of the death of British writer Jane Austen, will be all over Britain this year. She died in July 1817 at age 41.. --- Eventos para comemorar o aniversário da morte da escritora britânica Jane Austen, será em toda a Grã-Bretanha este ano. Ela morreu em julho de 1817 aos 41 anos.

In her novels, Austen wove tales of heroines navigating the patriarchal customs of the time to find stability and social status through advantageous marriages.

Jane Austin, pictured in this painting by Ozias Humphry, wrote two fake marriage entries in the register in the parish of Steventon, in Hampshire in southeast England (AFP Photo/Stan Honda).

But the author herself never wed.

However, two fake marriage entries, written by Austen herself and announcing her union with two men believed to be imaginary, will soon go on display to mark the bicentenary of her death, the Hampshire Archives announced.

The documents were found in the marriage register in the parish of Steventon, in Hampshire in southeast England, where Austen grew up.

They announce the banns -- a public announcement by the church of imminent nuptials -- between Austen and Henry Fitzwilliam of London and then Edmund Mortimer of Liverpool.

Austen, believed to have been a teenager at the time, was able to access the register because her father was the rector of the parish.

"This unique document uncovers another side to Jane Austen's character," Andrew Gibson, Hampshire's culture spokesman explained on the county's website.

"Jane would have been in her teens when she wrote these fake marriage entries, and some could say it reveals a mischievous side during her younger years," Gibson added.

Austen's six major novels, realistically depicting the life of the British gentry in the Georgian era, have become classics of English literature.

They are taught in schools and are also regularly adapted on screen, especially "Pride and Prejudice" and "Sense and Sensibility."

Born in Steventon, Austen spent her life in Hampshire, where she died in July 1817 at the age of 41.

Events to commemorate the anniversary of her death will take place across Britain this year.






fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

https://www.yahoo.com/news/jane-austen-faked-her-own-marriage-twice-162303351.html

COLABORAÇÃO:  Betina Miranda


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.






--br
Eventos para comemorar o aniversário da morte da escritora britânica Jane Austen, será em toda a Grã-Bretanha este ano. Ela morreu em julho de 1817 aos 41 anos.

A escritora britânica Jane Austen, conhecida mundialmente por sua visão perspicaz sobre a sociedade do século XIX, criou falsos documentos de casamento com dois homens separados, revelaram os arquivos.

Em seus romances, Austen teceu histórias de heroínas navegando nos costumes patriarcais da época para encontrar estabilidade e status social através de casamentos vantajosos.

imagem:
Jane Austin, retratada nesta pintura por Ozias Humphry, escreveu duas entradas falsas do casamento no registo na paróquia de Steventon, em Hampshire em Inglaterra do sudeste (AFP Photo / Stan Honda).

Mas a própria autora nunca se casou.

No entanto, duas falsas entradas de casamento, escritas pela própria Austen e anunciando sua união com dois homens imaginários, logo serão exibidas para marcar o bicentenário de sua morte, anunciaram os arquivos de Hampshire.

Os documentos foram encontrados no registro de casamento na paróquia de Steventon, em Hampshire, no sudeste da Inglaterra, onde Austen cresceu.

Eles anunciam os banns - um anúncio público pela igreja de núpcias iminente - entre Austen e Henry Fitzwilliam de Londres e depois Edmund Mortimer de Liverpool.

Austen, que se acredita ter sido uma adolescente na época, foi capaz de acessar o registro porque seu pai era o reitor da paróquia.

"Este original documenta descobre outro lado ao caráter de Jane Austen," Andrew Gibson, porta-voz da cultura de Hampshire explicado no Web site do condado.

"Jane teria sido na adolescência quando ela escreveu essas falsas entradas de casamento, e alguns poderiam dizer que revela um lado malicioso durante seus anos mais jovens", acrescentou Gibson.

Os seis grandes romances de Austen, retratando realisticamente a vida da nobreza britânica na era georgiana, tornaram-se clássicos da literatura inglesa.

Eles são ensinados nas escolas e também são regularmente adaptados na tela, especialmente "Orgulho e Preconceito" e "Sentido e Sensibilidade".

Nascida em Steventon, Austen passou a vida em Hampshire, onde morreu em julho de 1817 aos 41 anos.

Eventos para comemorar o aniversário de sua morte terá lugar em toda a Grã-Bretanha este ano.

Nenhum comentário:

Postar um comentário