Ouvir o texto...

sábado, 8 de abril de 2017

ПРЕЗ 2017 ГОДИНА НАЦИОНАЛНИЯТ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИ МУЗЕЙ ЧЕСТВА СВОЯ 60-ГОДИШЕН ЮБИЛЕЙ. България. --- In 2017 the National Polytechnic Museum celebrates its 60th anniversary. Bulgaria.. --- Em 2017 o Museu Nacional Politécnico celebra o seu 60º aniversário. Bulgária.

Скъпи приятели на музея, по повод нашия юбилей, искаме да Ви разкажем историята на единствения български технически музей, как той възниква и се развива, през какви трудности, успехи, а понякога и куриозни ситуации преминава и защо - не само оцелява, но и се превръща от институт, съхраняващ научната и техническа памет - в значима национална културна институция на съвременността и бъдещето. 
Разказът е дълъг и пъстър и затова решихме да организираме не само един паметен и празничен ден, а цяла юбилейна година, наситена с интересни събития, които да Ви направят съпричастни с нашата любопитна музейна история и то с Ваше участие... 

Основното, в което бихме желали да Ви убедим с нашата програма /и дано успеем/ е, че Националният политехнически музей е различният музей на България. 

През годините, той има и своите спадове и своите върхове, но въпреки многото трудности, винаги гледа и върви напред. Цели се в смисъла, в качеството и в трайните резултати, както по отношение на наследството, така и спрямо своята публика. И това се дължи на факта, че в своята дейност, музеят ни следва неотклонно принципите: висок човешки и професионален морал, отговорност към техническото и научно наследство, грижа за образоваността на настоящите и бъдещи поколения българи, толерантност към различията, насърчаване и подкрепа на талантите и иновативното мислене, ангажираност с общественозначимите каузи, респект към традициите, уважение към природата и др.
Към факторите, определящи успеха на музея, можем да добавим още: експертността, желанието и ентусиазма на екипа, доброто партньорство и приятелство с хора и институции от сферите на: науката, образованието, изкуството, производството, бизнеса, медиите, културните индустрии, туризма, иновациите, НПО, социалните институции, доброволците, дарителите и, разбира се, най-вече нашата публика. Фактите, документите, снимките и живите разкази ще го докажат пред Вас.
Екипът на музея наистина твори и живее за своята публика. Затова и тя ни отговаря с уважение и висока оценка, за което сме задължени и много благодарни. 

С програмата, която сме подготвили, се надяваме да почувствате Националния политехнически музей като място за приятели - създавано от приятели, съмишленици и ценители на духовността. Надяваме се още да усетите, че нашият музей е правилният избор за интелигентно общуване, за прекарване на приятни и ползотворни часове в атмосферата на наука, техника, история, изкуство, забавление и добър вкус към живота. 
Бъдете с нас през тази година, за нас ще бъде чест!

д-р Екатерина Цекова
Директор









Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.










--in
In 2017 the National Polytechnic Museum celebrates its 60th anniversary. Bulgaria.

Dear friends of the museum, on the occasion of our anniversary, we want to tell the story of the only Bulgarian technical museum, how it arises and develops through the difficulties, successes and sometimes curious situations passes and why - not only survived, but also turns Institute of storing scientific and technical memory - in major national cultural institution of our time and the future.

The story is long and colorful and so we decided to organize not only a memorable and festive day, the whole jubilee year full of interesting events that make you empathize with our curious history museum and with your participation ...

The main, which we would like to convince you with our program / and I hope we /, the National Polytechnic Museum has various museums in Bulgaria.

Over the years, it has its ups and its peaks, but despite many difficulties and always looking forward. Goals in the sense in quality and enduring results, both in terms of heritage and to its audience. And this is due to the fact that in its activities, the museum we must unswervingly principles: high human and professional morality, responsibility for technical and scientific heritage, care for the education of current and future generations of Bulgarians, tolerance of differences, promote and support talent and innovative thinking and a commitment to important public causes, respect for tradition, respect for nature and others.

At the factors determining the success of the museum, we can add another: expertise, desire and enthusiasm of the team, good partnership and friendship with the people and institutions from the fields of: science, education, art, industry, business, media, cultural industries, tourism, innovation, NGOs, social institutions, volunteers, donors and, of course, especially our audience. Facts, documents, photos and vivid tales will prove it to you.

The museum team really works and lives of its audience. Therefore, it complies with our respect and appreciation for what we required and very grateful.

With the program we have prepared, we hope you feel the National Polytechnic Museum as a place for friends - created by friends, supporters and lovers of spirituality. Hopefully still feel that our museum is the right choice for intelligently communicating, to spend a pleasant and productive hours in the atmosphere of science, technology, history, art, entertainment and good taste to life.

Join us this year, we would be honored!


Dr. Catherine Tsekova
director



--br via tradutor do google
Em 2017 o Museu Nacional Politécnico celebra o seu 60º aniversário. Bulgária.

Queridos amigos do museu, por ocasião do nosso aniversário, queremos contar a história do único museu técnico búlgaro, como ela surge e se desenvolve através das dificuldades, sucessos e situações às vezes curiosos passa e por que - não só sobreviveu, mas também Acontece Instituto de armazenar memória científica e técnica - em grande instituição cultural nacional do nosso tempo e do futuro.
A história é longa e colorida e por isso decidimos organizar não só um dia memorável e festiva, todo o ano jubilar cheia de eventos interessantes que fazem você se sentir empatia com o nosso museu de história curiosa e com a sua participação ...

O principal, que gostaríamos de convencê-lo com o nosso programa / e espero que /, o Museu Nacional Politécnico tem vários museus na Bulgária.

Ao longo dos anos, tem os seus altos e os seus picos, mas apesar das muitas dificuldades e sempre olhando para a frente. Metas no sentido de qualidade e duradouros resultados, tanto em termos de património e para a sua audiência. E isso é devido ao fato de que, nas suas actividades, o museu devemos inabalavelmente princípios: alta humanos e da moralidade profissional, a responsabilidade pela herança técnica e científica, cuidar da educação das gerações atuais e futuras dos búlgaros, tolerância das diferenças, promover e talento apoio e pensamento inovador e um compromisso com as causas públicas importantes, respeito pela tradição, respeito pela natureza e outros.


Os fatores que determinam o sucesso do museu, podemos adicionar outra: experiência, desejo e entusiasmo da equipe, boa parceria e amizade com as pessoas e instituições das áreas de: ciência, educação, arte, indústria, negócios, mídia, indústrias culturais, turismo, inovação, ONGs, instituições sociais, voluntários, doadores e, claro, especialmente o nosso público. Fatos, documentos, fotos e contos vívidos vai provar isso para você.
A equipe museu realmente trabalha e vive do seu público. Portanto, ele está em conformidade com o nosso respeito e apreço por aquilo que nós necessário e muito grato.

Com o programa que preparamos, nós esperamos que você sentir o Museu Nacional Politécnica como um lugar para amigos - criados por amigos, simpatizantes e amantes da espiritualidade. Esperemos que ainda sinto que o nosso museu é a escolha certa para inteligentemente comunicação, para passar horas agradáveis ​​e produtivas na atmosfera de ciência, tecnologia, história, arte, entretenimento e bom gosto à vida.
Junte-se a nós este ano, que seria uma honra!

Dr. Catherine Tsekova
diretor

The National Archaeological Institute with Museum at the Bulgarian Academy of Sciences covers the complete study of the culture of tribes and peoples who have occupied present day Bulgaria from the remote past until the 18th century. --- O Instituto Arqueológico Nacional com Museu da Academia Búlgara de Ciências cobre o estudo completo da cultura de tribos e povos que ocuparam a Bulgária atual desde o passado remoto até o século XVIII. --- Националният археологически институт с музей при БАН работи върху цялостното изследване на материалната и духовната култура на племената и народите, населявали днешните български земи от най-дълбока древност до ХVІІІ в.

NAIM-BAS is a national center and coordinator of all field research in Bulgaria and exercises scholarly and methodological control on it. The Museum of Archaeology hosts the most numerous collections in Bulgaria and its exhibitions reveal it as one of the most important centers in the country for promotion of the cultural heritage of present day Bulgaria. Its academic and museum potential turns NAIM-BAS into the biggest research archaeological unit in southeast Europe. NAIM-BAS was established in 1949 as a follower and successor of the Department of Valuables - part of the Library established in Sofia in 1878-1879 and reformed into a National Museum in 1892 - and the Bulgarian Institute of Archaeology (1921), which was the first academic institute in Bulgaria.



With view to the specific features of its subject matters, NAIM-BAS consists of the following structural units: five chronological and subject departments (Department of Prehistoric Archaeology, Department of Thracian Archaeology, Department of Classic Archaeology, Department of Medieval Archaeology, Department of Numismatics and Epigraphy), a Problematic Group (Department for Interdisciplinary Research), two Branches for excavations at the Old Bulgarian capitals (in Shumen and Veliko Tarnovo) and a Museum of Archaeology. The structure of the Museum of Archaeology was changed in 2003 in order to improve its efficacy: two departments – Exhibitions and Depositories – were set up. The research, administrative, economic and financial issues at NAIM-BAS are serviced by several service units (Editorial Group, Archives, Accountant’s Office, Secretariat). Dr. Lyudmil Vagalinski, Associate Professor, is Director of the NAIM-BAS, Dr. Hristo Popov, Associate Professor, and Dr. Maria Reho, Associate Professor, are Vice-Directors, and Dr. Andrey Aladzhov, Chief Assisstant, is acting Scientific Secretary.

Currently, the academic staff of NAIM-BAS consists of 67 people: 8 Doctors of Science, 59 PhD, 7 Senior Research Associates 1st degree, 38 Senior Research Associates 2nd degree, 13 Research Associates 1st degree, 6 Research Associates 2nd degree, 2 Research Associates 3rd degree.

Various activities of NAIM-BAS are performed in close collaboration and interaction with the museums in the country, state institutions (Ministry of Culture, Ministry of Education and Science, National Institute of Cultural Monuments), regional and local executive authorities and various nongovernmental organizations.

The research of scholars and specialists at NAIM-BAS in 2004 was done within a number of projects supported by national and international funds. There are 27 projects supported by national funds, 21 of them supported by BAS budget, and the rest supported by contracts with the National Science Fund (3), National Power Company (1), Roads Executive Agency (1) and Bulgarian National Railway Company (1). The international cooperation includes research projects with contracts of the Bulgarian Academy of Sciences (9) and the Institute of Archaeology and Museum (9).

The fieldwork of the archaeologists at NAIM-BAS in 2004 included regular, rescue and emergency archaeological excavations and field surveys at more than 100 sites dated from the early Paleolithic to the late Ottoman period.

Usually, the archaeologists at NAIM-BAS participate and contribute to 100 or 150 international, national or regional academic venues in Bulgaria and abroad.

The list of publications of the archaeologists at NAIM-BAS in 2004 consists of 415 entries: books and studies, articles and reviews published in authoritative editions in Bulgaria and abroad. NAIM-BAS publishes 14 periodicals and series and only one of them – Arheologia (Sofia) – is partially supported by BAS.

Specialists working at the NAIM-BAS provide training to young archaeologists. In 2004, 38 archaeologists from NAIM-BAS were teaching at 5 universities. Their activity included 83 lecture courses, 10 training projects and a seminar, covering over 3000 academic hours. By the end of 2004 there were five PhD students at the NAIM-BAS.

NAIM-BAS has other activities as well related to the functions of the Museum of Archaeology: taking an inventory of the finds kept in the Museum’s depositories as well as the new finds from recent excavations, preparation and opening of permanent or temporary exhibitions, restoration, conservation and photo documentation, updating the find lists and descriptions. Besides, specialists from various departments at the NAIM-BAS take part as authors, co-authors, consultants or reviewers in the creation of new exhibition concepts at museums all over the country.

Promotion and popularization activities of the NAIM-BAS team include script writing for popular science films and documentaries, participation in broadcasts for archaeology, numerous interviews for national and local newspapers and magazines as well as for electronic media.






Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.












--br via tradutor do google

O Instituto Arqueológico Nacional com Museu da Academia Búlgara de Ciências cobre o estudo completo da cultura de tribos e povos que ocuparam a Bulgária atual desde o passado remoto até o século XVIII.
NAIM-BAS é um centro nacional e coordenador de todas as pesquisas de campo na Bulgária e exerce o controle acadêmico e metodológico nele. O Museu de Arqueologia acolhe as coleções mais numerosas na Bulgária e suas exposições revelá-lo como um dos centros mais importantes do país para a promoção do património cultural da Bulgária atual. Seu potencial acadêmico e museológico transforma NAIM-BAS na maior unidade de pesquisa arqueológica no sudeste da Europa. NAIM-BAS foi estabelecido em 1949 como um seguidor e sucessor do Departamento de Valores - parte da Biblioteca estabelecida em Sofia em 1878-1879 e reformado em um Museu Nacional em 1892 - eo Instituto Búlgaro de Arqueologia (1921), que foi O primeiro instituto acadêmico na Bulgária.

Tendo em vista as características específicas dos seus temas, o NAIM-BAS é constituído pelas seguintes unidades estruturais: cinco departamentos cronológicos e sujeitos (Departamento de Arqueologia Pré-Histórica, Departamento de Arqueologia Tracia, Departamento de Arqueologia Clássica, Departamento de Arqueologia Medieval, Departamento de Numismática E Epigraphy), um Grupo Problemático (Departamento de Investigação Interdisciplinar), dois ramos para escavações nas antigas capitais búlgaras (em Shumen e Veliko Tarnovo) e um Museu de Arqueologia. A estrutura do Museu de Arqueologia foi alterada em 2003, a fim de melhorar a sua eficácia: foram criados dois departamentos - Exposições e Depósitos. As questões de pesquisa, administrativas, econômicas e financeiras da NAIM-BAS são atendidas por várias unidades de serviço (Grupo Editorial, Arquivos, Contabilidade, Secretaria). O Dr. Lyudmil Vagalinski, Professor Associado, é Diretor do NAIM-BAS, Dr. Hristo Popov, Professor Associado, e Dr. Maria Reho, Professor Associado, são Vice-Diretores, eo Dr. Andrey Aladzhov, Chefe Assisstant, Secretário.

Atualmente, a equipe acadêmica da NAIM-BAS é formada por 67 pessoas: 8 Médicos de Ciências, 59 Doutorados, 7 Senior Research Associates 1º grau, 38 Senior Research Associates 2º grau, 13 Research Associates 1º grau, 6 Research Associates 2º grau, 2 Pesquisa Associates 3º grau.

Diversas atividades do NAIM-BAS são realizadas em estreita colaboração e interação com os museus do país, instituições estatais (Ministério da Cultura, Ministério da Educação e Ciência, Instituto Nacional de Monumentos Culturais), autoridades executivas regionais e locais e diversas organizações não-governamentais.

A pesquisa de acadêmicos e especialistas na NAIM-BAS em 2004 foi feita dentro de uma série de projetos apoiados por fundos nacionais e internacionais. Existem 27 projectos apoiados por fundos nacionais, dos quais 21 apoiados pelo orçamento da BAS e os restantes apoiados por contratos com o National Science Fund (3), National Power Company (1), Roads Executive Agency (1) e Bulgarian National Railway Company (1). A cooperação internacional inclui projectos de investigação com contratos da Academia Búlgara de Ciências (9) e do Instituto de Arqueologia e Museu (9).

O trabalho de campo dos arqueólogos na NAIM-BAS em 2004 incluiu escavações arqueológicas regulares, de emergência e de emergência e levantamentos de campo em mais de 100 locais datados do Paleolítico inicial até o final do período otomano.

Normalmente, os arqueólogos da NAIM-BAS participam e contribuem para 100 ou 150 locais acadêmicos internacionais, nacionais ou regionais na Bulgária e no exterior.

A lista de publicações dos arqueólogos na NAIM-BAS em 2004 é composta por 415 entradas: livros e estudos, artigos e revisões publicadas em edições autorizadas na Bulgária e no exterior. A NAIM-BAS publica 14 periódicos e séries e apenas um deles - Arheologia (Sofia) - é parcialmente apoiado pela BAS.

Especialistas que trabalham no NAIM-BAS fornecem treinamento para jovens arqueólogos. Em 2004, 38 arqueólogos da NAIM-BAS ensinavam em 5 universidades. A sua actividade incluiu 83 palestras, 10 projectos de formação e um seminário, abrangendo mais de 3000 horas lectivas. No final de 2004, havia cinco alunos de doutoramento no NAIM-BAS.

A NAIM-BAS tem outras atividades relacionadas às funções do Museu de Arqueologia: fazer um inventário dos achados guardados nos depósitos do Museu, bem como os novos achados de escavações recentes, preparação e abertura de exposições permanentes ou temporárias, restauração, Conservação e documentação fotográfica, atualizando as listas de busca e descrições. Além disso, especialistas de vários departamentos da NAIM-BAS participam como autores, co-autores, consultores ou revisores na criação de novos conceitos de exposição em museus em todo o país.

As atividades de promoção e divulgação da equipe da NAIM-BAS incluem roteiro para filmes e documentários de ciência popular, participação em transmissões para arqueologia, inúmeras entrevistas para jornais e revistas nacionais e locais, bem como para mídia eletrônica.






--BG
Националният археологически институт с музей при БАН работи върху цялостното изследване на материалната и духовната култура на племената и народите, населявали днешните български земи от най-дълбока древност до ХVІІІ в.

НАИМ-БАН е национален център и координатор на всички теренни археологически проучвания на територията на България и осъществява научен и методически контрол над тях. Археологическият музей е най-големият в България и със своите експозиции е един от най-важните центрове в страната за популяризиране миналото на днешните български земи. Със своя научен и музеен потенциал НАИМ-БАН е най-голямата научно-изследователска институция за археология в Югоизточна Европа. В настоящия си вид НАИМ-БАН функционира от 1949 г. и се явява продължител на дейността и правоприемник на Отдела за ценности към създадената през 1878-1879 г. библиотека в София, преобразуван в 1892 г. в Народен музей, и Българския археологически институт, образуван през 1921 г. като първи научен институт в България.

Предвид спецификата на изследваната проблематика, Националният археологически институт с музей – БАН включва следните научни структурни звена: пет хронологически и тематично профилирани секции (Секция за праистория; Секция за тракийска археология; Секция за антична археология; Секция за средновековна археология; Секция за нумизматика и епиграфика), една проблемна група (Проблемна група за интердисциплинарни изследвания), два Филиала за проучване на древните български столици (в Шумен и във Велико Търново) и Археологически музей. С оглед оптимизация на дейността, през 2003 г. в Археологическия музей беше осъществена структурна промяна, в резултат на което бяха обособени два отдела: Експозиции и Фондове. Научно-изследователската дейност, административно-стопанските и финансовите въпроси в НАИМ-БАН се обслужват от няколко специализирани звена (Редакционно-издателска група; Научен архив; Счетоводство; Канцелария и деловодство). Директор на НАИМ-БАН е доц. д-р Людмил Вагалински, заместник-директори – доц. д-р Христо Попов и доц. д-р Мария Рехо, научен секретар – и.д. гл. ас. д-р Андрей Аладжов.

Научният състав на НАИМ-БАН към момента възлиза на 67 души, а разпределението му по степени и звания е както следва: “доктор на историческите науки” - 8; “доктор” - 59; ст.н.с. I ст. - 7; ст.н.с. II ст. - 38; н.с. I ст. - 13; н.с. II ст. - 6; н.с. III ст. - 2.

Разностранните дейности на НАИМ-БАН се осъществяват в тясно сътрудничество и взаимодействие с музеите в страната, държавни институции (Министерство на културата, Министерство на образованието и науката, НИПК), регионални и местни органи на изпълнителната власт и различни неправителствени организации.

Научната дейност на учените и специалистите от НАИМ-БАН през 2004 г. се осъществява в рамките на редица проекти с национално и международно финансиране. Проектите с национално финансиране са 27, 21 от които на бюджетна субсидия от БАН, а останалите – на базата на договори с Националния фонд за научни изследвания (3), Националната енергийна компания (1), Изпълнителна агенция “Пътища” (1) и Български държавни железници (1). Международното научно сътрудничество включва изпълнение на проекти по договори и спогодби на ниво Академия (9) и на ниво Институт (9).

Теренната работа на учените и специалистите от НАИМ-БАН през 2004 г. включва планирани, спасителни и аварийни археологически разкопки и теренни обхождания и се осъществява на повече от 100 археологически обекта, чиято хронологическа атрибуция обхваща времето от ранния палеолит до късната османска епоха.

Научният състав на НАИМ-БАН по традиция регистрира годишно между 100 и 150 участия с доклади в международни, национални и регионални научни форуми в България и чужбина.

Публикационната дейност на учените и специалистите от НАИМ-БАН през 2004 г. включва общо 415 заглавия във вид на самостоятелно отпечатани монографии или студии, статии и рецензии в авторитетни научни издания у нас и в чужбина. НАИМ-БАН е издател на 14 периодични издания и поредици, от които само едно (списание “Археология”) се публикува с частична финансова субсидия от БАН.

Научната колегия на НАИМ-БАН редовно участва в подготовката на специалисти. През 2004 г. 38 учени и специалисти от НАИМ-БАН водиха 83 лекционни курса, 10 учебни проекта и един семинарен курс в 5 висши учебни заведения, с общ хорариум повече от 3000 часа. В края на 2004 г. в НАИМ-БАН имаше 5 редовни докторанта.

Научно-приложната дейност на НАИМ-БАН се изразява предимно в разнообразни изяви, свързани със спецификата на функциониране на Археологическия музей – инвентаризация на музейните фондове, инвентиране на новопостъпили материали, подготовка и представяне на постоянни и временни експозиции, реставрация, консервация и фотодокументиране, осъвременяване на музейните описи. Освен това, специалисти от различни секции на НАИМ-БАН традиционно участват като автори, съавтори, консултанти и рецензенти в разработката на нови тематико-експозиционни планове за нуждите на музеите в страната.

Научно-популяризаторската дейност на колектива на НАИМ-БАН включва авторски разработки на сценарии за научно-популярни и документални филми, участия в тематични телевизионни и радиопредавания и рубрики, многобройни интервюта за централната, регионалната и местна преса и електронни медии.

AGENDAS MUNDI CV – MUSEOS DE RHODE ISLAND (EEUU). · en ARTE, CULTURA, INSTITUCIONES, MUSEO, OPINIÓN, PATRIMONIO, RELATO, VIAJES. ·

Rhode Island, el estado más pequeño de todos los Estados Unidos, no es realmente una isla aunque la lleve pegada en el nombre. A pesar de que sólo se tarda 45 minutos en atravesar el estado de lado a lado, esta pequeña maravilla empaquetada como regalo para la vista, tiene más de 400 millas de costa, con algunas de las playas de arena más fina en el noreste, calas desiertas, acantilados costeros accidentados y faros aislados.


Rodeando la costa antes de ir hacia el interior, podrás disfrutar de paisajes deliciosos, pintorescos pueblos coloniales y mansiones extravagantes que dan paso a exuberantes campos de granjas de bayas, viñedos y a los pastos de caballos de Middletown y Portsmouth. Las dos ciudades más importantes de Rhode Island son Providence, de raíces de clase obrera, y Newport, nacida de fortunas añejas bien invertidas. Toda esta amalgama de bondades (menos el clima) ha hecho de Nueva Inglaterra lo que es en la actualidad: un territorio con fantásticos museos, barrios con magníficas casas históricas, restaurantes urbanos de primera categoría y bares con mucho ambiente. No es de extrañar que sea uno de los lugares más de moda (a pesar de Trump) para pasar el verano norteamericano.



Este museo es una de nuestras mayores debilidades, además del Museo de la Ilustración de Maryland. Fue fundado en 1998, y es el primer museo nacional dedicado exclusivamente a las ilustraciones americanas, junto con el de Maryland. El NMAI se encuentra en Newport, en la histórica avenida Bellevue de Rhode Island en la mansión Vernon Court, diseñada por la firma de arquitectura Gilded Age, Carrère y Hastings. La colección del museo contiene más de 2.000 obras originales de destacados ilustradores estadounidenses como Norman Rockwell, Maxfield Parrish, J. C. Leyendecker, N.C. Wyeth, y muchos otros. Imprescindible para los que se criaron disfrutando de las ilustraciones de los libros de cuentos.



El excelente museo de historia local de Newport da vida a la historia fascinante de la ciudad. Nos narra la historia de una de las dos ciudades más importantes de Rhode Island. Ubicado en Washington Square, el museo ofrece una interesante introducción a la rica historia, a la arquitectura y a las vidas de las personas que han hecho de Newport una de las ciudades históricas más importantes de Estados Unidos. Las exposiciones cuentan con una imprenta de James Franklin, un mascarón de proa del yate Aloha, fotografías, muebles, plata colonial, pinturas, objetos de la vida cotidiana y mucho más. Todas las colecciones en exposición forman parte de la Newport Historical Society.



Este es un museo dedicado a la educación y la inspiración del público a través de las exposiciones sobre la historia y el trabajo innovador de la Herreshoff Manufacturing Company y la competición de la Copa América. El museo, que bordea la hermosa bahía de Narragansett, en Bristol, es uno de los tesoros marítimos históricos más importantes de Estados Unidos. Regularmente organiza regatas clásicas de yates, patrocina simposios sobre diseño y posee un taller de restauración de yates clásicos. También dispone de una excelente escuela de vela para jóvenes y adultos. El museo pone en valor la excelencia en el diseño, innovación, educación y tecnología de la navegación a vela, incluida la de competición. Aquí podrás visitar las exposiciones sobre la Herreshoff Manufacturing Company, la America’s Cup, en las que se hace referencia a los fabulosos marinos y yates que cosecharon fama en todo el mundo.



El Museo de la Cultura del Trabajo comparte las historias de hombres, mujeres y niños que vinieron buscando, a finales del siglo XIX y principios del XX, una vida mejor a las villas industriales de Rhode Island, como es el caso de Woonsocket. El museo muestra nueve exposiciones inmersivas, presentaciones de audio y películas, actividades y juegos prácticos, cambio de exposiciones y eventos especiales. También alquila espacios por si quieres organizar algún evento.



Este es en realidad el museo de enseñanza sobre antropología de la Universidad de Brown (Providence). Se trata de una institución que constituye un recurso formativo para toda la universidad, inspirando el pensamiento creativo y crítico sobre la cultura mediante el fomento de la comprensión interdisciplinaria del mundo material. El museo brinda, además, oportunidades para que profesores y estudiantes trabajen con las colecciones, enseñando al público el conocimiento antropológico a través de objetos y programas en las exposiciones, y asistiendo a las charlas abiertas del salón CultureLab en Manning y en el Centro de Investigación de las Colecciones.



Las colecciones y exposiciones del Museo de Arte de Newport reflejan la rica herencia cultural de Newport y del estado de Rhode Island con su animada escena artística contemporánea. La colección permanente consta de más de 2.300 obras de arte estadounidense, centrándose en el arte y la actividad artística que abarca desde finales del siglo XIX hasta nuestros días, y en aquellas obras contemporáneas e históricas que destacan el papel desempeñado por los artistas de Newport y de Nueva Inglaterra, narrando el desarrollo del arte norteamericano.



El museo de Tomaquag fue fundado primero como museo conmemorativo de los indios de Tomaquag por la arqueóloga Eva Butler y por la historiadoras y educadoras de Narragansett, Pokanoket Wampanoag y Mary E. Glasko, la primera también conocida como la princesa Red Wing de los Siete Crecientes. Abrió por primera vez sus puertas en 1958 en Tomaquag Valley, una aldea india situada en Ashaway. En 2016, el museo Tomaquag fue galardonado con la Medalla Nacional para el Servicio de Museos y Bibliotecas de Estados Unidos, el más alto honor otorgado a museos y bibliotecas en reconocimiento por el servicio que ofrecen a la comunidad. Durante 22 años, este premio se ha entregado a instituciones que responden a las necesidades de la sociedad de manera innovadora, dando relevancia a las personas, a las familias y a sus comunidades. El Museo Tomaquag está enteramente dedicado al importante trabajo de poner en relieve las voces e historias de los indígenas de Rhode Island.

Museo South County | Narragansett


El South County Museum ilustra el pasado de la villa de Narragansett. Conserva la historia y el patrimonio de la vida rural y costera en el sur de Rhode Island, para la educación y la inspiración de personas de todas las edades y de todos los tiempos. El SCM es una institución de investigación y educación, centrada en la historia y la cultura, guiada por Principios y estándares de administración de museos, manejo de archivos e investigación histórica. El museo expone al público un total de 75 edredones nuevos que fueron fabricados en una demostración de patchwork de este año. Además, se mostraron varios de los edredones propios del museo y se expuso un histórico quilt de principios del siglo XX.

Museo del Aire Quonset | North Kingstown


La misión del Museo del Aire de Quonset (QAM) es mostrar al público el legado de la aviación de Rhode Island a través de actividades, exhibiciones prácticas y presentaciones, tanto en la escuela como en el propio museo. Las exhibiciones educativas interactivas aparecen a lo largo de todas las instalaciones, relacionando directamente la información con los muchos aviones de la exhibición. Recomendado para los amantes de la memorabilia aérea de guerra un tanto añeja.

Museo de los Niños | Providence 


A mediados de los años 70, los JayCees de Pawtucket y otros líderes de la comunidad comenzaron a explorar la idea de abrir el primer museo para niños de Rhode Island (y todavía el único) en Pawtucket. Ellos imaginaron un centro de aprendizaje animado modelado en los museos de niños establecidos, como el de Boston y Brooklyn. Los padres, educadores y gente de negocios locales formaron un grupo comprometido de voluntarios e incorporaron el Museo de los Niños como una organización sin ánimo de lucro. La Iglesia Congregacional Pawtucket acordó alquilar la Casa Pitcher-Goff, un edificio victoriano de 5.000 pies cuadrados en el “Quality Hill” de Pawtucket, como incipiente museo. Algunos voluntarios renovaron la Casa Pitcher-Goff, y recaudaron fondos, cosieron cortinas y trajes, construyeron divertidos espacios de juego y, en junio de 1977, comenzaron a recibir a niños y adultos curiosos. Diez años más tarde, el Museo Infantil de Rhode Island era ya una organización profesional que atendía a 50.000 visitantes al año. Hoy es una institución de atención nacional y se ha convertido en líder en el movimiento de los museos de niños de rápido crecimiento.



El Museo de la Historia de la Informática de Rhode Island (RICM) es una organización sin ánimo de lucro establecida en 1999 en Rhode Island para preservar la rica historia de las computadoras de época y ofrecer una visión del pasado en este campo. La misión del RICM es “procurar y preservar artículos relacionados con la informática y su historia, difundir conocimientos y fomentar la investigación en la historia de la informática a través de visitas, conferencias, discusiones y publicaciones”. En la exposición permanente se encuentran una serie de microcomputadoras personales de los Estados Unidos y Reino Unido, y ordenadores centrales (por ejemplo, DEC VAXes, Wang 2200-VP, DEC PDP-8, -9, -10 y -11s, etc.). También figuran en la colección ejemplos de máquinas multifuncionales de Sequent, un DG Eclipse del ciclotrón de Harvard, uno de los dos astronáuticos supervivientes y una gran selección de máquinas Wang VS., todo muy interesante…











fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Espacio Visual Europa (EVE)

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.