Ouvir o texto...

quinta-feira, 20 de abril de 2017

Maria Reiche Museum. PROVINCIA DE NAZCA, PERU --- Museu Maria Reiche. PROVINCIA DE NAZCA, PERU

A museum dedicated to the German scientist who revealed the significance of the mysterious Peruvian Nazca Lines. 




Dr. Maria Reiche, trained as a mathematician and scientist, became famous for her life’s work as an archaeologist. She studied the Nazca Lines, a mysterious set of gigantic geoglyphs only visible from the air drawn by ancient Peruvians 1,500 years ago.

Reiche and her colleague, Professor Paul Kosok, were the first European and North American scientists to study the drawings. After Reiche convinced the Peruvian Air Force to fly her above the lines, she published a theory suggesting the lines might be astronomical calendars due to how they lined up with the sun. Though this has since been disproved, their intense study exposed the significance of the site. Thanks to Reiche and Kosok’s research and writing, the Nazca Lines have been protected as a UNESCO World Heritage Site.




Dr. Reiche lived in Peru since 1932, when she arrived there from Dresden to work as a nanny. Her home was situated atop a lookout peak, and it was here that she did her writing as well as where she kept the archaeological artifacts collected over her career. Upon Reiche’s death in 1998, her home, along with all its rare and unusual items, was converted into a museum. 


Here, visitors can see the measuring tape and blueprints Reiche used while studying the Nazca Lines. Though she did not deal in forensics, as Nazca’s resident archaeologist she came to possess various human remains. There are skulls in glass cabinets, and even one sacrificial mummy, its tattooed and withered arms curled around itself. A wealth of artifacts from the precolonial era are also on view. Printed information at the museum is scant. Instead, the artifacts and the house speak for themselves. A wax figure of the white-haired scientist sits at the typewriter in her bedroom, while the real Dr. Reiche is buried just outside.








fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.




--br via tradutor do google
Museu Maria Reiche.

Um museu dedicado ao cientista alemão que revelou o significado das misteriosas linhas peruanas de Nazca.

A Dra. Maria Reiche, formada como matemática e cientista, tornou-se famosa pelo trabalho de sua vida como arqueóloga. Ela estudou as Linhas de Nazca, um conjunto misterioso de geoglifos gigantes apenas visíveis do ar desenhado pelos antigos peruanos há 1.500 anos.

Reiche e seu colega, o professor Paul Kosok, foram os primeiros cientistas europeus e norte-americanos a estudar os desenhos. Depois de Reiche convencer a Força Aérea do Peru a voar acima das linhas, ela publicou uma teoria sugerindo que as linhas poderiam ser calendários astronômicos devido a como eles se alinharam com o sol. Embora este tenha sido desde então refutado, seu estudo intenso expôs a importância do local. Graças à investigação e escrita de Reiche e Kosok, as Linhas de Nazca foram protegidas como Património Mundial da UNESCO.

Reiche viveu no Peru desde 1932, quando chegou lá de Dresden para trabalhar como babá. Sua casa estava situada em cima de um pico de vigia, e foi aqui que ela fez sua escrita, bem como onde ela manteve os artefatos arqueológicos recolhidos ao longo de sua carreira. Após a morte de Reiche em 1998, sua casa, juntamente com todos os seus itens raros e incomuns, foi convertido em um museu.

Aqui, os visitantes podem ver a fita métrica e modelos Reiche usado ao estudar as linhas de Nazca. Embora não tenha tratado em forense, como arqueóloga residente de Nazca, ela chegou a possuir vários restos humanos. Há crânios em armários de vidro, e até mesmo uma múmia sacrificial, seus braços tatuados e murchos enrolados em torno de si. Uma riqueza de artefatos da era pré-colonial também estão em exibição. A informação impressa no museu é escassa. Em vez disso, os artefatos ea casa falam por si mesmos. Uma figura de cera do cientista de cabelos brancos senta-se na máquina de escrever em seu quarto, enquanto o verdadeiro Dr. Reiche é enterrado apenas fora.

Record 2.5 mln people visit Moscow Kremlin Museums in 2016. --- Record 2.5 mln pessoas visitam Moscou Kremlin Museus em 2016.

New museum’s facilities in the Middle Trading Rows in Red Square are due to open in the early 2020s



MOSCOW, April 17. /TASS/. The Moscow Kremlin Museums were visited by 2.5 million people in 2016, which beat the previous year’s record, the museum’s Director General, Elena Gagarina, said in an interview with TASS.

"The normal number for our museum is 1.8 million per year, but last year we received almost 2.5 million," she said. "According to Gagarina, this record high number of visitors makes museum employees think about limiting the number of visitors by imposing ticket quotas. However, there are no plans to raise their prices.

TASS earlier reported that in 2015 the Moscow Kremlin Museums had a record number of visitors - more than 2 million. At that time the museum accommodated four exhibitions, namely " Map of Russia. Milestones in History," "Memory of the Victory. Awards of World War Two," "European Orders of Knighthood" and "Boris Godunov. 

From a Courtier to the Sovereign of All Russia" visited by hundreds of thousands of people. Besides, a new display opened in the southern annex of the Archangel Cathedral. It is devoted to the Ascension Monastery destroyed in 1929. In 2016, the museum presented the exhibitions titled "Jewels Inspired by Nature. Ilgiz F.," "Sculptor Vasily Konovalenko. A Sculptor of Gems" and "Elegace and Splendor of Art Deco."

This year the Moscow Kremlin Museums display the exposition titled "Saint Louis and the Relics of Sainte-Chapele." The museum is planning to accommodate the exhibitions titled "Beyond Imagination. Treasures of Imperial Japan from the Khalili Collection" and "Lords of the Ocean. Treasures of the Portuguese Empire of the 16th-18th Centuries."

In addition to temporary exhibitions, quite a few people visit the Moscow Kremlin Museums’ permanent exhibitions and cathedrals. "We will not increase ticket prices this year, that’s for sure, while the number of visitors will be regulated by introducing ticket quotas. Unfortunately, those who were unable to visit the museum this time will have to come some other time. Yes, that’s quite unpleasant, but what will happen if we receive two more million visitors?" Gagarina said.

She noted that the main reason for limiting the number of visitors is concern for preserving the monuments, among them the Patriarch’s Palace, the Ivan the Great Bell Tower and the Armory Chamber. New museum’s facilities in the Middle Trading Rows in Red Square are due to open in the early 2020s. They are expected to be visited by 4.5 million people per year.






fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.



--in via tradutor do google

Record 2.5 mln pessoas visitam Moscou Kremlin Museus em 2016.

Instalações do novo museu nas Linhas de Negociação Média na Praça Vermelha devem abrir no início dos anos 2020


MOSCOU, 17 de abril / TASS /. Os museus do Kremlin de Moscou foram visitados por 2,5 milhões de pessoas em 2016, o que superou o recorde do ano anterior, disse a diretora-geral do museu, Elena Gagarina, em entrevista à TASS.
"O número normal para o nosso museu é de 1,8 milhões por ano, mas no ano passado recebemos quase 2,5 milhões", disse ela. "De acordo com Gagarina, este número recorde de visitantes faz com que os funcionários do museu pensem em limitar o número de visitantes impondo cotas de ingresso, mas não há planos de aumentar seus preços.

TASS informou anteriormente que em 2015 os Museus do Kremlin de Moscou tiveram um número recorde de visitantes - mais de 2 milhões. Naquela época, o museu acomodou quatro exposições, nomeadamente "Mapa da Rússia. Marcos da História", "Memória da Vitória. Prêmios da Segunda Guerra Mundial", "Ordens Europeias de Cavalaria" e "Boris Godunov.

De um Courtier ao Soberano de toda a Rússia "visitado por centenas de milhares de pessoas, além de uma nova exposição aberta no anexo sul da Catedral do Arcanjo, dedicada ao Mosteiro da Ascensão destruído em 1929. Em 2016, o museu apresentou As exposições intituladas "Jóias Inspiradas pela Natureza. Ilgiz F. "," Escultor Vasily Konovalenko. Um Escultor de Gemas "e" Elegace e Esplendor de Art Deco ".


Este ano, os Museus do Kremlin de Moscou exibem a exposição intitulada "São Luís e as Relíquias de Sainte-Chapele". O museu está planejando para acomodar as exposições intitulado "Além da Imaginação Tesouros do Japão Imperial da coleção Khalili" e "Senhores do Oceano. Tesouros do Império Português dos séculos XVI-XVIII".

Além de exposições temporárias, algumas pessoas visitam as exposições permanentes e as catedrais do Museu do Kremlin de Moscou. "Não vamos aumentar os preços dos ingressos este ano, isso é certo, enquanto o número de visitantes será regulamentado pela introdução de cotas de bilhetes. Infelizmente, aqueles que não puderam visitar o museu desta vez terá que vir em outro momento. Bastante desagradável, mas o que acontecerá se recebermos mais dois milhões de visitantes? " Gagarina disse.

Ela observou que a principal razão para limitar o número de visitantes é a preocupação com a preservação dos monumentos, entre eles o Palácio do Patriarca, o Ivan, o Grande Campanário e a Câmara Armory. Instalações do novo museu nas Linhas de Negociação Média na Praça Vermelha devem abrir no início dos anos 2020. Espera-se que sejam visitados por 4,5 milhões de pessoas por ano.


Heritage Museums & Gardens opens "Painted Landscapes: Contemporary Views" --- Patrimônio Museus e Jardins abre "Paisagens Pintadas: Vistas Contemporâneas"

SANDWICH, MASS.- Heritage Museums & Gardens in Sandwich, MA (Cape Cod) opened for the season, April 15-October 9, 10 am-5 pm daily. This season’s special exhibit is Painted Landscapes: Contemporary Views; guest curator is New York Art Expert Lauren Della Monica. 

Jim Holland, Hopper’s House, 2008. Oil on canvas. Collection of Elizabeth English and Leigh Williams.


The term “landscape” has taken on a much broader scope since the days of 19th century Hudson River School painters with idealized scenes of the bounty of America’s landscape. Informed by the past and ever-conscious of the styles and movements of art history, contemporary painters craft their own visions of landscape painting as vibrant departures from these antiquated scenes. Painted Landscapes: Contemporary Views features American landscape paintings executed in a variety of media from 49 of the country’s best contemporary painters. Each artist featured takes acute notice of the physical world at a time of heightened awareness of the landscape, informed by today’s concerns including climate change, environmental health, conservation, and the green movement. 

In this show, visitors will see work embracing lessons taught by the masters of the 20th century such as Thomas Hart Benton, Edward Hopper, Fairfield Porter, and Charles Burchfield. The styles of each of these masters is reflected or perhaps refracted by contemporary artists as they address the modern world. 

The work of Alex Katz and Richard Estes, two of the most widely recognized American artists of this century, to the work of Paul Resika, Sam Cady, Jim Holland, and April Gornik, Painted Landscapes offers a range of styles, subjects, and approaches which, when taken together form an intimate, contemporary, and startlingly beautiful collection that addresses what landscape painting is today. The styles range from representational to abstract to non-objective and include established art stars, emerging talent, mentors, devotees, students and teachers. All of the work continues a tradition which persists through time and in popularity as artists use their surroundings as inspiration for creative expression and form a unique portrait of our country. Painted Landscapes shows us America today.









fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

https://heritagemuseumsandgardens.org/

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.









--br via tradutor do google
SANDWICH, MASS.- Heritage Museus e Jardins em Sandwich, MA (Cape Cod) aberto para a temporada, abril 15-outubro 9, 10 am-5 pm diariamente. A exposição especial desta temporada é Painted Landscapes: Contemporary Views; Curador convidado é New York Arte Perito Lauren Della Monica.

O termo "paisagem" tomou um alcance muito mais amplo desde os dias de pintores da escola Hudson River do século XIX com cenas idealizadas da generosidade da paisagem da América. Informado pelo passado e sempre consciente dos estilos e movimentos da história da arte, pintores contemporâneos criam suas próprias visões de pintura de paisagem como vibrantes partidas dessas cenas antiquadas. Paisagens pintadas: vistas contemporâneas caracteriza pinturas de paisagem americanas executadas em uma variedade de meios de 49 dos melhores pintores contemporâneos do país. Cada artista em destaque tem notícia aguda do mundo físico em um momento de maior conscientização da paisagem, informado pelas preocupações de hoje, incluindo mudanças climáticas, saúde ambiental, conservação eo movimento verde.

Neste espectáculo, os visitantes verão trabalho abraçando lições ensinadas pelos mestres do século 20 como Thomas Hart Benton, Edward Hopper, Fairfield Porter e Charles Burchfield. Os estilos de cada um desses mestres é refletido ou talvez refratado por artistas contemporâneos como eles se dirigem ao mundo moderno.

O trabalho de Alex Katz e Richard Estes, dois dos artistas americanos mais reconhecidos deste século, ao trabalho de Paul Resika, de Sam Cady, de Jim Holland, e de abril Gornik, paisagens pintadas oferece uma escala dos estilos, dos assuntos, e das aproximações Que, quando juntos, formam uma coleção íntima, contemporânea e surpreendentemente bela que aborda o que a pintura de paisagem é hoje. Os estilos variam de representacional a abstrato a não-objetivo e incluem estrelas de arte estabelecidas, talentos emergentes, mentores, devotos, estudantes e professores. Todo o trabalho continua uma tradição que persiste com o tempo e na popularidade enquanto os artistas usam seus arredors como a inspiração para a expressão creativa e dão forma a um retrato original de nosso país. Paisagens pintadas nos mostra a América hoje.