Goeldi Museum Agency - Belém + 30 is coming and more than 30 countries have already confirmed their participation in what is one of the biggest socio-biodiversity events in the world. Between August 7 and 10, the capital of Pará hosts the XVI International Congress of Ethnobiology, the XII Brazilian Symposium on Ethnobiology and Ethnoecology, the IX State Fair of Science, Technology and Innovation and the 1st World Fair of Socio-biodiversity.
Countries confirmed - In addition to Brazil, Germany, Angola, Argentina, Australia, Canada, Chile, China, Ecuador, Finland, France, French Guiana, Netherlands, Hungary, India, Japan, Mexico, New Zealand, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Kenya, United Kingdom, Guyana, Suriname, Tajikistan and Thailand are the countries that have already confirmed participation.
Programming - During the four official days of the event, the public will participate in lectures, academic sessions, work sessions, poster sessions, mini-courses and an extensive artistic-cultural program with presentations of carimbó, lundu, marujada, guitarrada, capoeira, tambor of creole, cord of birds, oxen, among several other manifestations. The goal is to provide the exchange and strengthening of cultural identity, based on the diversity of ethnic groups from various parts of the planet that will be present in Belém + 30. Among the main attractions of the meeting is the I World Socio-biodiversity Fair. The intention is to promote family production and the way communities relate to the forest to obtain their assets, whether food, material or immaterial.
Declaration of Belém - The program will mark the thirty years of the first International Congress of Ethnobiology, held in Pará in 1988. At the time, researchers from the social and natural sciences, environmentalists and indigenous representatives from 25 countries prepared the Declaration of Belém. guides the work of researchers in relation to guaranteeing the rights of indigenous peoples and traditional communities.
"The Declaration of Belém has also influenced some articles of the Convention on Biological Diversity, a document signed by many countries on this issue of the rights of traditional peoples. Therefore, the statement is a kind of regiment to be followed and to be watched hard by the researchers. We know that laws today are increasingly reformatted in order to condition these traditional communities that hold this knowledge about biodiversity, "says UFPA professor and researcher Flávio Barros, one of the organizers of the event.
With the central theme "Belém +30: the rights of indigenous peoples and traditional populations and the sustainable use of biodiversity, three decades after the Declaration of Belém", the main objective of the event is to reflect on the achievements and challenges of the Belém, three decades after the first international meeting on Ethnobiology.
For Professor Flávio Barros, biodiversity today generates many conflicts of interest in global geopolitics. "On the one hand, there is big capital, agribusiness or big companies wanting to capitalize on biodiversity for profit. On the other hand, we have the traditional communities, the farmers, the indigenous peoples that maintains another kind of relationship with nature. It is a biodiversity that is useful to reproduce life, both in the material and symbolic fields. And this biodiversity has the main goal of bringing good living to these people. "
Organization - The event is promoted by the International Society of Ethnobiology (ISE) and the Brazilian Society of Ethnobiology and Ethnoecology (SBEE). In Belém, the organization is from the Federal University of Pará (UFPA), Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) and Foundation for Support and Research Development (Fadesp), in partnership with several other institutions of education and research in the region, including the Secretariat (Sectet), the State University of Pará (UEPA) and the Federal Rural University of Amazonia (UFRA).
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts,
but a vibrant space where history truly comes alive!
-
Um museu não é apenas um lugar para artefatos preciosos,
mas um espaço vibrante onde a história realmente ganha vida!
--br
Congresso Internacional de Etnobiologia, em agosto de 2018, no Museu Paraense Emílio Goeldi. endereço: Hangar Centro de Convenções da Amazônia, Belém, Pará, Brasil.
Agência Museu Goeldi – O Belém+30 está chegando e mais de 30 países já confirmaram sua participação nesse que é um dos maiores eventos de sociobiodiversidade do mundo. Entre os dias 7 e 10 de agosto, a capital do Pará recebe o XVI Congresso Internacional de Etnobiologia, o XII Simpósio Brasileiro de Etnobiologia e Etnoecologia, a IX Feira Estadual de Ciência, Tecnologia e Inovação e a I Feira Mundial da Sociobiodiversidade.
Países confirmados – Além do Brasil, Alemanha, Angola, Argentina, Austrália, Canadá, Chile, China, Equador, Estados Unidos, Finlândia, França, Guiana Francesa, Holanda, Hungria, Índia, Japão, México, Nova Zelândia, Paraguai, Peru, Polônia, Portugal, Quênia, Reino Unido, República Guiana, Suriname, Tadjiquistão e Tailândia são os países que já confirmaram participação.
Programação – Durante os quatro dias oficiais do evento, o público vai participar de palestras, sessões acadêmicas, mesas de trabalho, sessão de pôsteres, minicursos e uma extensa programação artístico-cultural com apresentações de carimbó, lundu, marujada, guitarrada, capoeira, tambor de crioula, cordão de pássaros, bois, entre várias outras manifestações. O objetivo é proporcionar o intercâmbio e o fortalecimento da identidade cultural, a partir da diversidade dos grupos étnicos de várias partes do planeta e que estarão presentes no Belém+30. Entre as principais atrações do encontro, destaca-se a I Feira Mundial da Sociobiodiversidade. A intenção é promover a produção familiar e a forma como as comunidades se relacionam com a floresta para a obtenção de seus patrimônios, sejam alimentares, material ou imaterial.
Declaração de Belém – A programação vai marcar os trinta anos do primeiro Congresso Internacional de Etnobiologia, realizado no Pará, em 1988. Na época, pesquisadores das ciências sociais e naturais, ambientalistas e representantes indígenas de 25 países elaboraram a Declaração de Belém. O documento norteia o trabalho dos pesquisadores em relação a garantia dos direitos de povos indígenas e comunidades tradicionais.
“A Declaração de Belém, inclusive, teve influência em alguns artigos da Convenção da Diversidade Biológica, um documento, que muitos países assinaram, sobre essa questão dos direitos dos povos tradicionais. Por tanto, a declaração é uma espécie de regimento a ser seguido e a ser observado com afinco pelos pesquisadores. A gente sabe que as leis, hoje, estão cada vez mais sendo reformatadas no sentido de condicionar essas comunidades tradicionais que são detentoras desse conhecimento sobre a biodiversidade”, afirma o professor e pesquisador da UFPA, Flávio Barros, um dos organizadores do evento.
Com o tema central “Belém +30: os direitos dos povos indígenas e as populações tradicionais e o uso sustentável da biodiversidade, três décadas após a Declaração de Belém", o principal objetivo do evento é refletir sobre as conquistas e os desafios da carta de Belém, três décadas depois do primeiro encontro internacional de Etnobiologia.
Para o professor Flávio Barros, hoje a biodiversidade gera na geopolítica global muitos conflitos de interesse. “Por um lado, tem o grande capital, o agronegócio ou as grandes empresas querendo se apropriar de maneira capitalizada da biodiversidade, para uma perspectiva de lucro. Por outro lado, temos as comunidades tradicionais, os agricultores, os povos indígenas que mantém um outro tipo de relação com a natureza. É uma biodiversidade que é útil a reprodução da vida, tanto no campo material como simbólico. E essa biodiversidade tem o objetivo principal de trazer o bem viver para essas pessoas”.
Organização – O evento é promovido pela Sociedade Internacional de Etnobiologia (ISE) e a Sociedade Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia (SBEE). Em Belém, a organização é da Universidade Federal do Pará (UFPA), Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) e Fundação de Amparo e Desenvolvimento da Pesquisa (Fadesp), em parceria com diversas outras instituições de ensino e pesquisa da região, incluindo a Secretaria Estadual de Ciência, Tecnologia e Educação Profissional e Tecnológica (Sectet), a Universidade Estadual do Pará (UEPA) e a Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA).
https://www.ise2018belem.com
--ucraniano via tradutor do google
Міжнародний конгрес етнобіології, у серпні 2018 р., В музеї "Paraense" Еміліо Голді. Адреса: Ангарський конференц-центр Амазонки, Белем, Пара, Бразилія.
Агентство музеїв Goeldi - Belém + 30, а більш ніж 30 країн вже підтвердили свою участь у тому, що є одним із найбільших соціально-біорізноманітних подій у світі. У період з 7 по 10 серпня в столиці Пари розташовано XVI Міжнародний конгрес етнобіології, XII бразильський симпозіум з етнобіології та етноекології, IX державний ярмарок науки, техніки та інновацій та 1-а Міжнародна виставка соціально-біологічного різноманіття.
Країни підтвердили - на додаток до Бразилії, Німеччини, Анголи, Аргентини, Австралії, Канади, Чилі, Китаю, Еквадору, Фінляндії, Франції, Французької Гвіани, Нідерландів, Угорщини, Індії, Японії, Мексики, Нової Зеландії, Парагваю, Перу, Польщі. Португалія, Кенія, Великобританія, Гайана, Сурінам, Таджикистан і Таїланд - країни, які вже підтвердили участь.
Програмування - протягом чотирьох офіційних днів заходу громадськість буде брати участь у лекціях, академічних засіданнях, робочих сесіях, стендових засіданнях, міні-курсах та обширній художньо-культурній програмі з презентаціями каримбу, лундю, маргайда, гітарада, капоейри, кропильниця з креолу, шнур птахів, волів, серед декількох інших проявів. Метою є забезпечення обміну та зміцнення культурної ідентичності, виходячи з різноманітності етнічних груп з різних частин планети, які будуть присутні в Belém + 30. Серед основних визначних пам'яток зустрічі - I Всеросійська ярмарок соціально-біологічного різноманіття . Метою є сприяння виробництву сім'ї та способом спільнот, пов'язаних з лісом, для отримання їх майна, будь то харчова, матеріальна чи нематеріальна.
Декларація Белему - Програма позначатиме тридцять років першого Міжнародного конгресу етнобіологічних досліджень, який відбувся в Пари в 1988 році. У той час дослідники з соціальних та природничих наук, екологи та представники корінних народів з 25 країн підготували Декларацію Беему. керує роботою дослідників щодо забезпечення прав корінних народів та традиційних громад.
"Декларація Белему також вплинула на деякі статті Конвенції про біологічне різноманіття, документ, підписаний багатьма країнами з цього питання про права традиційних народів, тому така заява є своєрідним полком, який слід дотримуватися та бути жорстким спостереженням. ми знаємо, що сьогоднішні закони все більшою мірою переформатуються, щоб зумовити ці традиційні громади, які володіють цими знаннями про біорізноманіття ", - говорить професор і дослідник УФПА Ф.Баррос, один з організаторів заходу.
З центральною темою "Белєм +30: права корінних народів та традиційного населення та сталого використання біологічного різноманіття, через три десятиліття після Декларації про Белем", головною метою цієї події є роздуми над досягненнями та проблемами Белема , три десятиліття після першої міжнародної наради з етнобіології.
Для професора Флавіо Барроса сьогодні біорізноманіття породжує багато конфліктів інтересів у світовій геополітиці. "З одного боку, існує великий капітал, агробізнес чи великі компанії, які хочуть отримати прибуток для біорізноманіття. З іншого боку, у нас є традиційні громади, фермери, корінні народи, які підтримують інші відносини з природою. це біологічне різноманіття, яке є корисним для відтворення життя, як у матеріальній, так і в символічній сферах. І це біологічне різноманіття має головну мету - забезпечити хороший спосіб життя цим людям ".
Організація - захід пропагував Міжнародне товариство етнобіології (ISE) та Бразильське товариство етнобіології та етнообіології (SBEE). У Белен, організація представлена Федеральним університетом Пари (UFPA), Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) та Фундацією підтримки та дослідницького розвитку (Fadesp) у партнерстві з рядом інших навчальних закладів та досліджень у регіоні, включаючи Секретаріат (Sectet), Державний університет міста Пара (UEPA) та Федеральний сільський університет Амазонії (UFRA).
Nenhum comentário:
Postar um comentário