Orta Asya'da bin yıl önce İslamiyeti kabul eden ilk Türk devleti Karahanlılar dönemine ait minare, kule ve türbeler dönemin kültürü ve mimarisine ışık tutuyor.
Kırgızistan'ın kuzeyinde ve güneyinde 840-1212 tarihlerinde Türkistan ve Maveraünnehir'de hakimiyet kuran Karahanlılar döneminde inşa edilen eserler, kerpiçten tuğla mimarisine geçişin izlerini taşıyor ve ihtişamlarıyla göz boyuyor.
Türk boyları Oğuz, Çigil, Yağma, Uz ve Azlardan oluşan Karahanlılara ait bu eserler, günümüzde yerli ve yabancı turistlerin ilgi odağı konumunda.
Kırgızistan'ın kuzeyinde Tokmok (Balasagun) ve güneyinde Özgen (Uzgen) şehirlerinde iki başkente sahip Karahanlıların buralarda asırlar önce inşa ettiği minare, gözetleme kulesi ve türbeler bulunuyor.
Burana Kulesi
Tokmok'ta tarihi ve kültürel yerleşkede 26 metre yüksekliğindeki Barana gözetleme kulesi, sıra dışı mimarisiyle dikkat çekiyor.
Karlı Tanrı Dağı'nın ve Yeşil Çuy Vadisi'nin doğal güzelliğini adeta süsleyen Burana Kulesi'nin bulunduğu bölgede yapılan arkeolojik kazılarda taş değirmenleri, tarımda kullanılan taş aletlerin keşfedildiği biliniyor.
Özgen Minaresi ve Türbesi
Karahanlıların miras bıraktığı, Özgen kent merkezinde bulunan kırmızı tuğladan yapılmış Özgen Minaresi, 27,4 metre yüksekliğinde.
Fergana Vadisi'nin doğusunda Kara-Darya Nehri kıyısında Arkeolojik-Mimari Açık Müze Kompleks alanında yer alan minare, tarihi İpek Yolu'nun güzergahında bulunuyor.
Minarenin yer aldığı bölgede, tuğladan yapılmış kapalı dev türbe göze çarpıyor. Bitişik üç bölmeli ve tek giriş kapısına sahip türbenin, Karahanlılar döneminde hükümdarlara, ailelerine ve ünlü kişilere ait olduğu sanılıyor. Burada yürütülen kazı çalışmalarında bin yıl öncesinden 60'a yakın insan kalıntısının bulunduğu kaydediliyor.
Karahanlıların 932 yılında İslamiyeti kabul eden ilk Karahanlı hükümdarı Satuk Buğra Han, Türk İslam tarihinin büyük şairi ve düşünürü Yusuf Has Hacib, Türkistan coğrafyasında İslam dininin yayılmasına büyük katkısı bulunan İmam Şerahsi ve Türkçenin ilk sözlüğü kabul edilen Divanü Lugati't-Türk'ü yazan Kaşgarlı Mahmut gibi ünlü kişileri yetiştirdiği biliniyor.
-
Kırgızistan'da Karahanlılar dönemine ait türbe bulundu.
Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) ile Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi (KTMÜ), Kırgızistan'ın kuzeyindeki Narın Bölgesi'nde ortaklaşa yürüttüğü arkeolojik kazı çalışmasında önemli bulgulara ulaşıldı.
Koçkor ilçesi Kum-Döbö köyü yakınlarında, 840-1212 tarihlerinde hakimiyet kuran Karahanlılar döneminde inşa edilen eserleri ortaya çıkarmak amacıyla başlatılan kazılarda bir türbeye ulaşıldığı açıklandı.
-
Kırgızistan'da Karahanlılardan Kalma Bir Yapıt
Orta Asya'da bin yıl önce İslamiyeti kabul eden ilk Türk devleti Karahanlılar dönemine ait minare, kule ve türbeler dönemin kültürü ve mimarisine ışık tutuyor.
Karahanlıların miras bıraktığı, Özgen kent merkezinde bulunan kırmızı tuğladan yapılmış Özgen Minaresi, 27,4 metre yüksekliğinde.
Fergana Vadisi'nin doğusunda Kara-Darya Nehri kıyısında Arkeolojik-Mimari Açık Müze Kompleks alanında yer alan minare, tarihi İpek Yolu'nun güzergahında bulunuyor.
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--in via tradutor do google
A Work from Khalafan in Kyrgyzstan. Architectural Remains of Khalafistan in the Khalid Mountains - Bishkek.
The first Turkish state that accepted Islam a thousand years ago in Central Asia sheds light on the culture and architecture of the minaret, tower and turban period of the Karahanlılar period.
The works built during the Karahanlılar period, which dominated Turkestan and Maveraünehir, between 840-1212 in the north and south of Kyrgyzstan, trace the transition from mud brick to brick architecture and gaze with splendor.
These works belong to Karahanlılar consisting of Oguz, Çigil, Yağma, Uz and Azdem, which are of Turkish origin, are the focus of attention of domestic and foreign tourists today.
In the north of Kyrgyzstan there are minarets, watchtowers and towers built by Karahanlılar, who had two chiefs in Tokmok (Balasagun) and southern Uzgen (Uzgen) cities, centuries ago.
Burana Tower
In the historic and cultural settlement at Tokmok, the 26-meter-high Barana watch tower attracts attention with its extraordinary architecture.
It is known that stone tools used in agriculture, stone tools in the archaeological excavations made in the area where the Burana Tower, which almost embellishes the natural beauty of Snowy Mountain and Green Chow Valley, are discovered.
Özgen Minaresi and Türbesi
Ozgen Minaresi, made of red bricks in Özgen city center, which the Karahans left behind, is 27.4 meters high.
Located in the archaeological-architectural open museum complex area along the Kara-Darya River to the east of the Fergana Valley, the minaret is on the route of the historical Silk Road.
In the area where Minaren is located, the giant mausoleum made of bricks is pounding. It is believed that the turbine with three adjacent sections and one entrance gate belongs to rulers, families and famous people during the Karahanids. Excavations carried out here indicate that there are over 60 human remains dating from a thousand years ago.
Yasuf Has Hacib, the great poet and thinker of Turkish Islamic history, Imam Şerahsi, who contributed greatly to the spread of Islamic religion in Turkestan, and Kaşgarlı, who wrote Divan Lugati't-Türk, the first dictionary of Turkic people, It is known that he brought famous people like Mahmut.
-
Kyrgyzstan had a tomb belonging to the Karahanlılar period.
Turkish International Cooperation and Development Agency (TIKA) and the Kyrgyzstan-Turkey Manas University (KTM) is in the north of Kyrgyzstan on the Naryn region was carried out jointly reach significant findings in archaeological excavations.
It was announced that a tomb was reached near the village of Kum-Döbö, Koçkor county, in order to uncover the works built during the Karahanlılar period, which ruled in 840-1212.
-
A Work from Khalafan in Kyrgyzstan
The first Turkish state that accepted Islam a thousand years ago in Central Asia sheds light on the culture and architecture of the minaret, tower and turban period of the Karahanlılar period.
Ozgen Minaresi, made of red bricks in Özgen city center, which the Karahans left behind, is 27.4 meters high.
Located in the archaeological-architectural open museum complex area along the Kara-Darya River to the east of the Fergana Valley, the minaret is on the route of the historical Silk Road.
--br via tradutor do google
Restos arquitetônicos de Khalafistan nas montanhas de Khalid. - Bishkek.
O primeiro estado turco que aceitou o islamismo há mil anos na Ásia Central mostra a cultura e a arquitetura do período de minarete, torre e turbante do período de Karahanlılar.
Os trabalhos construídos durante o período de Karahanllar, que dominaram o Turkestan e Maveraünehir, entre 840-1212 no norte e sul do Quirguistão, traçam a transição do tijolo da lama para a arquitetura de tijolos e contemplam o esplendor.
Estas obras pertencem a Karahanlılar, constituídas por Oguz, Çigil, Yağma, Uz e Azdem, que são de origem turca, são o foco de atenção dos turistas nacionais e estrangeiros hoje.
No norte do Quirguistão há minaretes, torres de vigia e torres construídas por Karahanlılar, que tinha dois chefes nas cidades de Tokmok (Balasagun) e do sul de Uzgen (Uzgen), há séculos.
Torre Burana
No assentamento histórico e cultural de Tokmok, a torre de relógio Barana, de 26 metros de altura, atrai a atenção com sua arquitetura extraordinária.
Sabe-se que as ferramentas de pedra utilizadas na agricultura, ferramentas de pedra nas escavações arqueológicas feitas na área onde a Torre Burana, que quase embellishes a beleza natural de Snowy Mountain e Green Chow Valley, são descobertas.
Özgen Minaresi e Türbesi
Ozgen Minaresi, feito de tijolos vermelhos no centro da cidade de Özgen, que é herdado por Karahanlılar, tem 27,4 metros de altura.
Localizado na área arquitetônica-arquitetônica aberta do museu aberto ao longo do rio Kara-Darya a leste do Vale de Fergana, o minarete está na rota da histórica Estrada da Seda.
Na área onde Minaren está localizado, o mausoléu gigante feito de tijolos está batendo. Acredita-se que a turbina com três seções adjacentes e um portão de entrada pertence a governantes, famílias e pessoas famosas durante os Karahanids. As escavações realizadas aqui indicam que há mais de 60 restos humanos que datam de mil anos atrás.
Karahanlilar de 932 anos de Islam que aceita a primeira Karahanlı governante Khan é o grande poeta da história do Turco-Islâmica e pensador Yusuf Tem Hacib, a geografia do Turquestão que muito contribuiu para a propagação do Islam, Imam Sarahsi e primeiro dicionário turco do aceitável Divanü Lugati't Turk escreveu Kaşgarlı Sabe-se que ele trouxe pessoas famosas como Mahmut.
-
O Quirguistão teve um túmulo pertencente ao período Karahanllar.
Cooperação internacional turco e Agência de Desenvolvimento (TIKA) eo Manas Universidade Quirguistão-Turquia (KTM) está no norte do Quirguistão na região Naryn foi realizada em conjunto alcançar resultados significativos em escavações arqueológicas.
Foi anunciado que um túmulo foi alcançado perto da aldeia de Kum-Döbö, condado de Koçkor, para descobrir as obras construídas durante o período de Karahanllar, que decorreu em 840-1212.
-
Uma obra de Khalafan no Quirguistão
O primeiro estado turco que aceitou o islamismo há mil anos na Ásia Central mostra a cultura e a arquitetura do período de minarete, torre e turbante do período de Karahanlılar.
Ozgen Minaresi, feito de tijolos vermelhos no centro da cidade de Özgen, que é herdado por Karahanlılar, tem 27,4 metros de altura.
Localizado na área arquitetônica-arquitetônica aberta do museu aberto ao longo do rio Kara-Darya a leste do Vale de Fergana, o minarete está na rota da histórica Estrada da Seda.
